ARHAN.MY.ID

CHE - 어쩔 수가 없네 (CAN‘T HELP IT) (Feat. GARY)

Romanization

eojjeol suga eomneunde nan wae ireoge tto
Emotional I don’t wanna blame myself
Please get me something
nan gwaenchanajil geonikka
seulpeun geo han beomman ttarabwajullae

yojeum deureo jaju dwijyeoboneun phonebook
jimi doegin sireo gomin but calling to
Friends, Do I have friends tho?
gibun joajyeotdaga tto seulpeo
an masil geomyeon bye bye
nado an jabeul geoya geurae gara annyeong
ppeongieosseo mian jom anjeo
eochapi igeon naega sal geoya

eojjeol suga eomneunde nan wae ireoge tto
Emotional I don’t wanna blame myself
Please get me something
nan gwaenchanajil geonikka
seulpeun geo han beomman ttarabwajullae

eojjeol su eomneun geon eojjeol su eomneun daero naepdwo
jigeum naege piryohan geon penggwa peipeo
gotongeun haneuri jun majimak gaepyeong
igeol mitcheon sama gaegati ilhae hammok daenggyeo
“insaengeun sojuboda deo sseo”
“sarang ape hangsang naneun jyeosseo”
naega sseul gasaga igeo bakke eopseo?
jalmot saranne insaeng
nae usaneun wae gyesok bi sae
eommahante mureoboni geunyang daechung makgo sallae
hangsang geureon sik
beoseonal su eopseulkka bwa sigeunttami heulleotji
geunalbuteo yeollak da kkeunko jamsu
seonggonghaeseo ol ge chatji ma chingguya majimak aksu
jaemieopseo uimi eomneun sulgwa sekseu
geu dwiro 20nyeon dongan ppyeo kkakkeumyeo jibung da ttureobogo
jigeumeun yugahamyeo hubaewa hapju

eojjeol suga eomneunde nan wae ireoge tto
Emotional I don’t wanna blame myself
Please get me something
nan gwaenchanajil geonikka
seulpeun geo han beomman ttarabwajullae

Hangeul

어쩔 수가 없는데 난 왜 이렇게 또
Emotional I don’t wanna blame myself
Please get me something
난 괜찮아질 거니까
슬픈 거 한 번만 따라봐줄래

요즘 들어 자주 뒤져보는 phonebook
짐이 되긴 싫어 고민 but calling to
Friends, Do I have friends tho?
기분 좋아졌다가 또 슬퍼
안 마실 거면 bye bye
나도 안 잡을 거야 그래 가라 안녕
뻥이었어 미안 좀 앉어
어차피 이건 내가 살 거야

어쩔 수가 없는데 난 왜 이렇게 또
Emotional I don’t wanna blame myself
Please get me something
난 괜찮아질 거니까
슬픈 거 한 번만 따라봐줄래

어쩔 수 없는 건 어쩔 수 없는 대로 냅둬
지금 내게 필요한 건 펜과 페이퍼
고통은 하늘이 준 마지막 개평
이걸 밑천 삼아 개같이 일해 한몫 댕겨
“인생은 소주보다 더 써”
“사랑 앞에 항상 나는 졌어”
내가 쓸 가사가 이거 밖에 없어?
잘못 살았네 인생
내 우산은 왜 계속 비 새
엄마한테 물어보니 그냥 대충 막고 살래
항상 그런 식
벗어날 수 없을까 봐 식은땀이 흘렀지
그날부터 연락 다 끊고 잠수
성공해서 올 게 찾지 마 친구야 마지막 악수
재미없어 의미 없는 술과 섹스
그 뒤로 20년 동안 뼈 깎으며 지붕 다 뚫어보고
지금은 육아하며 후배와 합주

어쩔 수가 없는데 난 왜 이렇게 또
Emotional I don’t wanna blame myself
Please get me something
난 괜찮아질 거니까
슬픈 거 한 번만 따라봐줄래