ARHAN.MY.ID

Yoo Hae Jun - 웃어넘겨 (Just laugh it off)

Romanization

nae mam gidael got hana eopgo
gajin geotdo eomneun salmijiman
kkum hana mitgo geochin sesang oneuldo beotinda

gakkeum jibeuro ganeun giri
oeropgo sseulsseulhagin hajiman
nuguna geonneun insaenggiriya useoneomgyeo

ttaeron sesangi nal sogigo
nae gaseume sangcheoreul jujiman
hwanago neomu eogulhaedo eojjeol su eopjana

sesang muneojil geot gateun irirado
gyeolguk jinagadeora
haengbogeuro da doraol geoya, useoneomgyeo

eochapi insaengiran ge mitjyeobwaya bonjeonin geoya
maemmomeuro taeeonaseo deo ireul geotdo eopseunikka
sonhae bol geotdo eopseuni geunyang budithyeo boneun geoya
dasi oji aneul insaengin geoya, saraboneun geoya

mojin sesangui siryeondeuri
nareul hyanghae mollyeoonda haedo
geunyang useoneomgyeo joeun nari ol geoya

geurae eochapi binsoneuro
watdaga ganeun ge insaengiya
duryeoul geotdo geomnal geotdo ireul geotdo eopda

ttaeron goeropgo himdeun iri
han beone morachyeoseo ojiman
eotteogedeun da sarajideora, useoneomgyeo.

eochapi insaengiran ge mitjyeobwaya bonjeonin geoya
maemmomeuro taeeonaseo deo ireul geotdo eopseunikka

sonhae bol geotdo eopseuni geunyang budithyeo boneun geoya
dasi oji aneul insaengin geoya, saraboneun geoya

mojin sesangui siryeondeuri
nareul hyanghae mollyeoonda haedo
geunyang useoneomgyeo joeun nari ol geoya
geunyang useoneomgyeo joeun nari ol geoya

Hangeul

내 맘 기댈 곳 하나 없고
가진 것도 없는 삶이지만
꿈 하나 믿고 거친 세상 오늘도 버틴다

가끔 집으로 가는 길이
외롭고 쓸쓸하긴 하지만
누구나 걷는 인생길이야 웃어넘겨

때론 세상이 날 속이고
내 가슴에 상처를 주지만
화나고 너무 억울해도 어쩔 수 없잖아

세상 무너질 것 같은 일이라도
결국 지나가더라
행복으로 다 돌아올 거야, 웃어넘겨

어차피 인생이란 게 밑져봐야 본전인 거야
맨몸으로 태어나서 더 잃을 것도 없으니까
손해 볼 것도 없으니 그냥 부딪혀 보는 거야
다시 오지 않을 인생인 거야, 살아보는 거야

모진 세상의 시련들이
나를 향해 몰려온다 해도
그냥 웃어넘겨 좋은 날이 올 거야

그래 어차피 빈손으로
왔다가 가는 게 인생이야
두려울 것도 겁날 것도 잃을 것도 없다

때론 괴롭고 힘든 일이
한 번에 몰아쳐서 오지만
어떻게든 다 살아지더라, 웃어넘겨.

어차피 인생이란 게 밑져봐야 본전인 거야
맨몸으로 태어나서 더 잃을 것도 없으니까

손해 볼 것도 없으니 그냥 부딪혀 보는 거야
다시 오지 않을 인생인 거야, 살아보는 거야

모진 세상의 시련들이
나를 향해 몰려온다 해도
그냥 웃어넘겨 좋은 날이 올 거야
그냥 웃어넘겨 좋은 날이 올 거야