ARHAN.MY.ID

JAEHA - 술래잡기 (Hide and seek)

Romanization

neoga tto han baljjak meoreojimyeon
dasi neoreul tto jabeul su itge
nari seon neoui maltu sogedo
uri chueogi nama inneunde
I‘m singing like
La Tata Rata
gamchwowatdeon
gieokdeuri
hana dul tteooreugi sijakhamyeon
naui georeumeul meomchuge hae

dasi myeot nyeoni jinago
ithyeojyeogado
amu ildo eopseotdaneun deusi neol gidaryeo
jeonhwahaji anketdago
malhaetdagado
I‘ve been going back
dasi tto
I‘ve been riding around the city
sumgyeowatdeon gieogi
dasi gieongnal ttaejjeum
nan georeumeul meomchwoseo
geunde nan deo ppareuge dallyeoya handaneun ge
Isn‘t it so sad story
hangsang nan
gwichaneun ildeureul mirugo
deo neolbeojin nae bangane honja isseul ttaemyeon
neoga japhil deut mal deut honja chueokhadaga

neoga tto han baljjak meoreojimyeon
dasi neoreul tto jabeul su itge
nari seon neoui maltu sogedo
uri chueogi nama inneunde
I‘m singing like
La Tata Rata
gamchwowatdeon
gieokdeuri
hana dul tteooreugi sijakhamyeon
naui georeumeul meomchuge hae

nan gyesok dagaganeunde
neon wae meoreojigiman hae
neomu eoryeosseotjana naega
It was all my bad
sigani neomu ppalla
uri chueogeul ttara
dasi gada bomyeon
neoreul mot chatgesseoseo
ama neon nal an chajeul geoya
eojjeomyeon ppeonhaetdeon seutori naega mangchin geoya
dasi saeroun yeojareul mannado
neoui heunjeokdeulman japdaga
gwichaneun ildeureul mirugo
deo neolbeojin nae bangane honja isseul ttaemyeon
neoga japhil deut mal deut honja chueokhadaga

neoga tto han baljjak meoreojimyeon
dasi neoreul tto jabeul su itge
nari seon neoui maltu sogedo
uri chueogi nama inneunde
I‘m singing like
La Tata Rata
gamchwowatdeon
gieokdeuri
hana dul tteooreugi sijakhamyeon
naui georeumeul meomchuge hae

Hangeul

너가 또 한 발짝 멀어지면
다시 너를 또 잡을 수 있게
날이 선 너의 말투 속에도
우리 추억이 남아 있는데
I‘m singing like
La Tata Rata
감춰왔던
기억들이
하나 둘 떠오르기 시작하면
나의 걸음을 멈추게 해

다시 몇 년이 지나고
잊혀져가도
아무 일도 없었다는 듯이 널 기다려
전화하지 않겠다고
말했다가도
I‘ve been going back
다시 또
I‘ve been riding around the city
숨겨왔던 기억이
다시 기억날 때쯤
난 걸음을 멈춰서
근데 난 더 빠르게 달려야 한다는 게
Isn‘t it so sad story
항상 난
귀찮은 일들을 미루고
더 넓어진 내 방안에 혼자 있을 때면
너가 잡힐 듯 말 듯 혼자 추억하다가

너가 또 한 발짝 멀어지면
다시 너를 또 잡을 수 있게
날이 선 너의 말투 속에도
우리 추억이 남아 있는데
I‘m singing like
La Tata Rata
감춰왔던
기억들이
하나 둘 떠오르기 시작하면
나의 걸음을 멈추게 해

난 계속 다가가는데
넌 왜 멀어지기만 해
너무 어렸었잖아 내가
It was all my bad
시간이 너무 빨라
우리 추억을 따라
다시 가다 보면
너를 못 찾겠어서
아마 넌 날 안 찾을 거야
어쩌면 뻔했던 스토리 내가 망친 거야
다시 새로운 여자를 만나도
너의 흔적들만 잡다가
귀찮은 일들을 미루고
더 넓어진 내 방안에 혼자 있을 때면
너가 잡힐 듯 말 듯 혼자 추억하다가

너가 또 한 발짝 멀어지면
다시 너를 또 잡을 수 있게
날이 선 너의 말투 속에도
우리 추억이 남아 있는데
I‘m singing like
La Tata Rata
감춰왔던
기억들이
하나 둘 떠오르기 시작하면
나의 걸음을 멈추게 해