ARHAN.MY.ID

cossoff - 우린 아직 어린가 봐 (Are We Friends?)

Romanization

niga matdamyeon geuge matdamyeon
ajik naega eoringga bwa
geunyang i jeongdo sai gatdamyeon
nado anieotdeongga bwa

neoui jangnane
naneun tteoollaseo
mwol eojjeol su eopseo
eojjeol su eopseo

niga matdamyeon geuge matdamyeon
ajik naega eoringga bwa
geunyang i jeongdo sai aninggeol
urin da algo itjana

neoneun wae
urin wae
ireoge

chinggun pyeongsaengiya
geureon mallodo
eojjeol su eopseul geo gata

seoni itdan geon
naegen hansimhae
geugeol ttulgo jinal geoya

gyejeol saekkaldo
jjalbeun datumdo
sewol heunjeokdo
neowa dameulge

naega deo
urin deo
ireoge

I know it’s love
I think that’s wrong
I know it’s love

naega matdamyeon neodo matdamyeon
urin ajik eoringga bwa
jigeum gatdamyeon seoro gatdamyeon
ijen malhal su isseulkka

Hangeul

니가 맞다면 그게 맞다면
아직 내가 어린가 봐
그냥 이 정도 사이 같다면
나도 아니었던가 봐

너의 장난에
나는 떠올라서
뭘 어쩔 수 없어
어쩔 수 없어

니가 맞다면 그게 맞다면
아직 내가 어린가 봐
그냥 이 정도 사이 아닌걸
우린 다 알고 있잖아

너는 왜
우린 왜
이렇게

친군 평생이야
그런 말로도
어쩔 수 없을 거 같아

선이 있단 건
내겐 한심해
그걸 뚫고 지날 거야

계절 색깔도
짧은 다툼도
세월 흔적도
너와 담을게

내가 더
우린 더
이렇게

I know it’s love
I think that’s wrong
I know it’s love

내가 맞다면 너도 맞다면
우린 아직 어린가 봐
지금 같다면 서로 같다면
이젠 말할 수 있을까