ARHAN.MY.ID

Lee Aram - 빌런 (Villain)

Romanization

Am I A Villain ?
dangsinui iyagi soge nan billeoninggayo
moduui nunetgasi gateun jonjae
What Did I Do?

juinggongi doegi wihan kkeuteomneun gyeongjaeng soge
nan nuguboda deo
nae salmeul jikyeonaego sipeosseul ppun
Cause I Want To Stay Alive

modeun haengdongen gakjaui iyuga itgo
eodum eopsineun bitdo eopdadeongga

Yes I’m The Villain jeoldae
nan geoseureuji mothae
neoreul bitnaegi wihae
jonjaehaeyaman hal jonjae

naega animyeon
dareun nugunggaga
tto haeya haljido molla

Oh I’m The Villain mwo eottae
nan geuraedo manjokhae
eojjaetdeun moduege
da gieokdoeneun jonjae

amudo molla
daeum iyagieseon
naega yeongungiljido

Now, You Are A Villain
And I Am A Hero

gippeumeun nanulsurok jiltureul nago
seulpeumeun nanumyeon yakjeomi doendadeongga

Yes I’m The Villain jeoldae
nan geoseureuji mothae
neoreul bitnaegi wihae
jonjaehaeyaman hal jonjae

naega animyeon
dareun nugunggaga
tto haeya haljido molla

Oh I’m The Villain mwo eottae
nan geuraedo manjokhae
eojjaetdeun moduege
da gieokdoeneun jonjae

amudo molla
daeum iyagieseon
naega yeongungiljido

Now, You Are A Villain
And I Am A Hero

“ NOW, I AM A HERO “

Hangeul

Am I A Villain ?
당신의 이야기 속에 난 빌런인가요
모두의 눈엣가시 같은 존재
What Did I Do?

주인공이 되기 위한 끝없는 경쟁 속에
난 누구보다 더
내 삶을 지켜내고 싶었을 뿐
Cause I Want To Stay Alive

모든 행동엔 각자의 이유가 있고
어둠 없이는 빛도 없다던가

Yes I’m The Villain 절대
난 거스르지 못해
너를 빛내기 위해
존재해야만 할 존재

내가 아니면
다른 누군가가
또 해야 할지도 몰라

Oh I’m The Villain 뭐 어때
난 그래도 만족해
어쨌든 모두에게
다 기억되는 존재

아무도 몰라
다음 이야기에선
내가 영웅일지도

Now, You Are A Villain
And I Am A Hero

기쁨은 나눌수록 질투를 낳고
슬픔은 나누면 약점이 된다던가

Yes I’m The Villain 절대
난 거스르지 못해
너를 빛내기 위해
존재해야만 할 존재

내가 아니면
다른 누군가가
또 해야 할지도 몰라

Oh I’m The Villain 뭐 어때
난 그래도 만족해
어쨌든 모두에게
다 기억되는 존재

아무도 몰라
다음 이야기에선
내가 영웅일지도

Now, You Are A Villain
And I Am A Hero

“ NOW, I AM A HERO “