ARHAN.MY.ID

Ohsookyung - 밤하늘의 등불 (My Guiding Light)

Romanization

haneure bulkkochi pieona
machimnae peojyeoganeun byeolbit
eodum sogeul hemaeji antorok
hwanhan bicheuro nareul ikkeureo
jinannareul mundeuk dorabomyeon
geujeo honja kkeureoanatdeon bam
eoneusae naegero wa
nareul butjabajwotdeon son
"honjaseo modeun geol kkeureoanji anado dwae
ja, ije neoneun honjaga aniya
hamkke isseulge"
nal anajudeon moduui maeumi allyeojun geoya
haneure bulkkochi pieona
machimnae peojyeoganeun byeolbit
nareul jikyeojueotdeon geotcheoreom
ijen naega jikilge
hal su eopsi chamanaetdeon bamdeuldo
mareul mollae samkyeobeorin angmongeuro namji anke
honja namji anke hamkke isseulge
ije deoisangeun hemaeiji anasseumyeon hae
boiji anneun eodum sokdo bakhyeojul tenikka
haneure bulkkochi pieona
machimnae peojyeoganeun byeolbit
nareul jikyeojudeon geunalcheoreom
ijen naega jikilge
sumjugimyeo sumgyeowatdeon sunggando
du beon dasi ureum soge gamchueo duneun il eopdorok
moduui gyeote hamkke isseulge

Hangeul

하늘에 불꽃이 피어나
마침내 퍼져가는 별빛
어둠 속을 헤매지 않도록
환한 빛으로 나를 이끌어
지난날을 문득 돌아보면
그저 혼자 끌어안았던 밤
어느새 내게로 와
나를 붙잡아줬던 손
"혼자서 모든 걸 끌어안지 않아도 돼
자, 이제 너는 혼자가 아니야
함께 있을게"
날 안아주던 모두의 마음이 알려준 거야
하늘에 불꽃이 피어나
마침내 퍼져가는 별빛
나를 지켜주었던 것처럼
이젠 내가 지킬게
할 수 없이 참아냈던 밤들도
말을 몰래 삼켜버린 악몽으로 남지 않게
혼자 남지 않게 함께 있을게
이제 더이상은 헤매이지 않았으면 해
보이지 않는 어둠 속도 밝혀줄 테니까
하늘에 불꽃이 피어나
마침내 퍼져가는 별빛
나를 지켜주던 그날처럼
이젠 내가 지킬게
숨죽이며 숨겨왔던 순간도
두 번 다시 울음 속에 감추어 두는 일 없도록
모두의 곁에 함께 있을게