ARHAN.MY.ID

Jung Min Kim - pray for you

Romanization

naega jigeum salgo inneun geon
banjjokppunin cheongguk gatayo
geu eotteon nunggildo naegeneun
piryo eopdaneun geol aljiman

naega ajik honja inneun geon
kkumeul kkuneun babo gatayo
ttodasi na sesange malhandago
da gajil geotdo aninde

gidohandamyeon
deo apeun goseul bol su innayo
I wanna pray for you
gakkai gal su inneun geonggayo
geu eotteon neukkimdo
geu eotteon gieokdo da
ijen kkeutiraneun geol aneunde

deo apeun goseul bol su eomnayo
I wanna pray for you
seoreopge nama inneun geonggayo
geu eotteon neukkimdo
geu eotteon gieokdo da
ijen kkeutiraneun geol aneunde

algien neomudo
janinhage seoreowotjiman
achimi ol ttaekkaji
gidohaneun aicheoreom

I can never let you go
nae soneul noji mara jwo
geureoge gieokhandamyeon
geunalcheoreom gidarin nareul jabajwo

Hangeul

내가 지금 살고 있는 건
반쪽뿐인 천국 같아요
그 어떤 눈길도 내게는
필요 없다는 걸 알지만

내가 아직 혼자 있는 건
꿈을 꾸는 바보 같아요
또다시 나 세상에 말한다고
다 가질 것도 아닌데

기도한다면
더 아픈 곳을 볼 수 있나요
I wanna pray for you
가까이 갈 수 있는 건가요
그 어떤 느낌도
그 어떤 기억도 다
이젠 끝이라는 걸 아는데

더 아픈 곳을 볼 수 없나요
I wanna pray for you
서럽게 남아 있는 건가요
그 어떤 느낌도
그 어떤 기억도 다
이젠 끝이라는 걸 아는데

알기엔 너무도
잔인하게 서러웠지만
아침이 올 때까지
기도하는 아이처럼

I can never let you go
내 손을 놓지 말아 줘
그렇게 기억한다면
그날처럼 기다린 나를 잡아줘