ARHAN.MY.ID

Bang Hyo Jun - 그녈 위해 (for her)

Romanization

biga oneun georil joahajyo
geuraeseo nummuldo manayo
ppalgan jangmi bodan hayan karareul
tto dambae yeonggil mucheok sireohajyo

cheoeumcheoreom jeonhwan jaju hae jwoyo
geunyeoga torajil ttaen
suhwagie daego geu norael gakkeum bulleojwoyo
amu ildo eopdaneun deut useulteni

I could say I love you it hurts me deep in my heart
ije dangsinege geunyeol bonaeyo
jeongmal wonhaneunggeon wae hangsang gatjil mothaneunji
sojunghan geon da tteonaneunji

I could say I love you it hurts me deep in my heart
geunyeol ullindamyeon na yongseo anchyo
naega sesangeseo gajang bureowo hal su inneun
han sarami doegetdago kkok yaksokhaeyo

geunyeo jip apeseo meolji aneun got geotgi joeun gosi itjyo
gakkeum keopil deulgo geunyeowa sanchaekhagon haetjyo
geugeommajeo ije dangsin moksin georyo

I could say I love you it hurts me deep in my heart
ije dangsinege geunyeol bonaeyo
gateun namjaramyeon nae maeum ihaehaejugetjyo
nuguboda haengbokhagil baraneun mam

I could say I love you it hurts me deep in my heart
budi geunyeo gyeote yeongwonhae jwoyo
jigeum dangsinege geunyeoreul tteona bonaen iri
naega gajang jalhan iri doel su itge

ijeo juneunggeoya
geunyeol wihae

nan eotteon yaegido han jeok eopseotdeon geollo haeyo
ijen ige nae majimak butagijyo
nae geunyeol wihae

Hangeul

비가 오는 거릴 좋아하죠
그래서 눈물도 많아요
빨간 장미 보단 하얀 카라를
또 담배 연길 무척 싫어하죠

처음처럼 전환 자주 해 줘요
그녀가 토라질 땐
수화기에 대고 그 노랠 가끔 불러줘요
아무 일도 없다는 듯 웃을테니

I could say I love you it hurts me deep in my heart
이제 당신에게 그녈 보내요
정말 원하는건 왜 항상 갖질 못하는지
소중한 건 다 떠나는지

I could say I love you it hurts me deep in my heart
그녈 울린다면 나 용서 않죠
내가 세상에서 가장 부러워 할 수 있는
한 사람이 되겠다고 꼭 약속해요

그녀 집 앞에서 멀지 않은 곳 걷기 좋은 곳이 있죠
가끔 커필 들고 그녀와 산책하곤 했죠
그것마저 이제 당신 몫인 걸요

I could say I love you it hurts me deep in my heart
이제 당신에게 그녈 보내요
같은 남자라면 내 마음 이해해주겠죠
누구보다 행복하길 바라는 맘

I could say I love you it hurts me deep in my heart
부디 그녀 곁에 영원해 줘요
지금 당신에게 그녀를 떠나 보낸 일이
내가 가장 잘한 일이 될 수 있게

잊어 주는거야
그녈 위해

난 어떤 얘기도 한 적 없었던 걸로 해요
이젠 이게 내 마지막 부탁이죠
내 그녈 위해