ARHAN.MY.ID

Yeoleum Choi - 황금 사과 (Golden Apple)

Romanization

saeroun sarangi eonjekkajina seollel su isseulkkayo
numbusin geunyeoui misoreul bomyeon modeun ge heuryeojyeoyo
cheoeumeneun geujeo jamsi seuchyeo jinaneun
yeolbyeong gateun georago saenggakhaesseotjyo
hajiman ijeneun eojjeol su eomna bwayo
ummyeongirago mideoyo
ireon naega jogeum mianhajiman
du sarameul saranghal sun eopgetjyo
sarange ppajyeobeorin geon machi
pihal su eomneun sago gateun geojyo
charari geunyeoreul bol su eopdamyeon gyeondil su isseulkkayo
seontaegeul haeya haneun geon neomuna janinhan il il tende
wambyeokhan sarameun sesange eopjanayo
nuguna bimireul anggo isseuni
ihae mot handaedo eojjeol su eomneunggeoryo
ummyeongirago mideoyo
ireon naega jogeum mianhajiman
du sarameul saranghal sun eopgetjyo
sarange ppajyeobeorin geon machi
pihal su eomneun sago gateun geojyo
sarangi areumdapdago malhaneun geon
singgiru gateun hwansangil ppunijyo
jigeumkkaji han yaegin eopdeon illo haejwoyo
amudo moreundamyeon modu haengbokhal teni
geojimmarira haedo jinsirira mideumyeon
geugeollo chungbunhan geojyo

Hangeul

새로운 사랑이 언제까지나 설렐 수 있을까요
눈부신 그녀의 미소를 보면 모든 게 흐려져요
처음에는 그저 잠시 스쳐 지나는
열병 같은 거라고 생각했었죠
하지만 이제는 어쩔 수 없나 봐요
운명이라고 믿어요
이런 내가 조금 미안하지만
두 사람을 사랑할 순 없겠죠
사랑에 빠져버린 건 마치
피할 수 없는 사고 같은 거죠
차라리 그녀를 볼 수 없다면 견딜 수 있을까요
선택을 해야 하는 건 너무나 잔인한 일 일 텐데
완벽한 사람은 세상에 없잖아요
누구나 비밀을 안고 있으니
이해 못 한대도 어쩔 수 없는걸요
운명이라고 믿어요
이런 내가 조금 미안하지만
두 사람을 사랑할 순 없겠죠
사랑에 빠져버린 건 마치
피할 수 없는 사고 같은 거죠
사랑이 아름답다고 말하는 건
신기루 같은 환상일 뿐이죠
지금까지 한 얘긴 없던 일로 해줘요
아무도 모른다면 모두 행복할 테니
거짓말이라 해도 진실이라 믿으면
그걸로 충분한 거죠