ARHAN.MY.ID

seong charin - Awakening

Romanization

jamulsoe georeo jamga dun chaero
sseugo jiudaga jamdeulgon haetji

sareul eneun barameun gidarim dalma
iri sirin nal neoreul sseobonda

jeokdanghan haetsari bichwo
georeumeul kkeuneun naeeume

nun ane seumyeodeun bit
chaoreuryeo hal ttae
sujubeun misoreul ttin neo

sarang animyeon kkum
eolbeomurin geotdeure sum

dasi naeiri omyeon
naeswieobolge

soni daji anneun gose
kkum kkotcheoreom pine

naeireun pogeunhal geoya
saessageun geeureuji aneunikka

ganjikhae dwosseo geumamane
mollae ssodadun geol

i sirin apeumdo geujeo sojunghanggeol
baramedo seokkiji aneulgeol

miryeoneul noeun challa
nae maeumsok hanggireul kkaen

sarang animyeon kkum
eolbeomuryeotdeon geotdeure sum

dasi naeiri omyeon
naeswieobolge

soni daji anneun gose
kkum kkotcheoreom pine

naeireun pogeunhal geoya
saessageun geeureuji aneunikka

orae umcheuryeotdeon nal
urin dwidoraisseotji (dwidora isseotji)

gwi giuryeobwa
modu teukbyeolhal geot gateun punggyeong sok
dangdanghaejyeoganeun haneuri balgawa

sappunhi pieonan kkum
eolbeomurin geotdeure sum

dasi naeiri omyeon
naeswieobollae

soni daji anneun gose
kkum kkotcheoreom pine

modu ana jul geoya
geu jeombuga nae geosi doel tenikka

Hangeul

자물쇠 걸어 잠가 둔 채로
쓰고 지우다가 잠들곤 했지

살을 에는 바람은 기다림 닮아
이리 시린 날 너를 써본다

적당한 햇살이 비춰
걸음을 끄는 내음에

눈 안에 스며든 빛
차오르려 할 때
수줍은 미소를 띤 너

사랑 아니면 꿈
얼버무린 것들에 숨

다시 내일이 오면
내쉬어볼게

손이 닿지 않는 곳에
꿈 꽃처럼 피네

내일은 포근할 거야
새싹은 게으르지 않으니까

간직해 뒀어 그맘안에
몰래 쏟아둔 걸

이 시린 아픔도 그저 소중한걸
바람에도 섞이지 않을걸

미련을 놓은 찰나
내 마음속 한기를 깬

사랑 아니면 꿈
얼버무렸던 것들에 숨

다시 내일이 오면
내쉬어볼게

손이 닿지 않는 곳에
꿈 꽃처럼 피네

내일은 포근할 거야
새싹은 게으르지 않으니까

오래 움츠렸던 날
우린 뒤돌아있었지 (뒤돌아 있었지)

귀 기울여봐
모두 특별할 것 같은 풍경 속
당당해져가는 하늘이 밝아와

사뿐히 피어난 꿈
얼버무린 것들에 숨

다시 내일이 오면
내쉬어볼래

손이 닿지 않는 곳에
꿈 꽃처럼 피네

모두 안아 줄 거야
그 전부가 내 것이 될 테니까