ARHAN.MY.ID

JUNGSOOMIN - 너의 숨결을 베고 (Dreaming on Your Breath)

Romanization

gakkai gago sipeo
ireoge yeope inneundedo
jigu bandaepyeon gata
sorichyeodo neon deutji mothajana

haneul wieda
gonggi sogeda
nulleo sseuneun nae sarangui mal

sesangeul jwodo
jeombul ireodo
jeoldae bakkul su eomneun hana
nameun nae salmui yuilhan yaksok

neoui sumgyeoreul bego
nan maeil gateun kkume deureo
haengbokhan mangkeum seulpeo
nae gaseumi neol kkeureoaneul ttaemyeon

You‘re my heart
You‘re my home
You are my whole world

I‘ll be your
Only one
Just as you are

baramgyeoreda
dalbit sogeda
najimagi gidohaneun mal

sesangeul jwodo
jeombul ireodo
jeoldae bakkul su eomneun hana
nameun nae salmui yuilhan yaksok

neoui sumgyeoreul bego
tto gateun kkumeul kkugo isseo
haengbokhan mangkeum seulpeo
kkaeji anneun kkumiramyeon jogesseo

Hangeul

가까이 가고 싶어
이렇게 옆에 있는데도
지구 반대편 같아
소리쳐도 넌 듣지 못하잖아

하늘 위에다
공기 속에다
눌러 쓰는 내 사랑의 말

세상을 줘도
전불 잃어도
절대 바꿀 수 없는 하나
남은 내 삶의 유일한 약속

너의 숨결을 베고
난 매일 같은 꿈에 들어
행복한 만큼 슬퍼
내 가슴이 널 끌어안을 때면

You‘re my heart
You‘re my home
You are my whole world

I‘ll be your
Only one
Just as you are

바람결에다
달빛 속에다
나지막이 기도하는 말

세상을 줘도
전불 잃어도
절대 바꿀 수 없는 하나
남은 내 삶의 유일한 약속

너의 숨결을 베고
또 같은 꿈을 꾸고 있어
행복한 만큼 슬퍼
깨지 않는 꿈이라면 좋겠어