ARHAN.MY.ID

Sweden Laundry - 꾹꾹 (Born as love)

Romanization

naega neoege haneun gwiyeopdaneun mareun
dansunhan gwiyeoumeul malhaneun ge anya

onggat eojireoun gobaegi heuteojin geol
moatdeoni geu mari dwaesseo

naega neol jom gwichanke haedo
geuraedo nal saranghae jwo

neoui du nuneul neoui ipsureul
baraboneun maeiri nan

deultteudaga simurukhada
haruedo myeot beonssigeul

kkukkuk samkyeonaeda teojyeobeorigon hanikka

neoreul boneun nae nuneun hateu moyangi dwae
donggeuramido nemodo anya bwabwa

ama sarangiran ge sarami doendamyeoneun
neowa gateun moseubil geoya

naega neol jom gwichanke haedo
geuraedo nal saranghae jwo

neoui du nuneul neoui ipsureul
baraboneun maeiri nan

deultteudaga simurukhada
haruedo myeot beonssigeul

kkukkuk samkyeonaeda teojyeobeorigon hanikka

Hangeul

내가 너에게 하는 귀엽다는 말은
단순한 귀여움을 말하는 게 아냐

온갖 어지러운 고백이 흩어진 걸
모았더니 그 말이 됐어

내가 널 좀 귀찮게 해도
그래도 날 사랑해 줘

너의 두 눈을 너의 입술을
바라보는 매일이 난

들뜨다가 시무룩하다
하루에도 몇 번씩을

꾹꾹 삼켜내다 터져버리곤 하니까

너를 보는 내 눈은 하트 모양이 돼
동그라미도 네모도 아냐 봐봐

아마 사랑이란 게 사람이 된다면은
너와 같은 모습일 거야

내가 널 좀 귀찮게 해도
그래도 날 사랑해 줘

너의 두 눈을 너의 입술을
바라보는 매일이 난

들뜨다가 시무룩하다
하루에도 몇 번씩을

꾹꾹 삼켜내다 터져버리곤 하니까