ARHAN.MY.ID

Han Kyung Il - 살다가 너를 만나 (while living)

Romanization

georireul gadeuk meun niga namgin heunjeokdeul
modu da ijen baraejyeogado nan tto honja geonireo

saldaga neoreul manna geureoge sarangeul hago
nan saerowojin sesangeul gyeongheomhage doen geoya
geureoge neoneun gago apasseotjiman
nae insaengeul bakhyeojun saram geuge neoya

cham orae himdeureosseo niga namgin sangcheodeul
modu da ijen jinan irinde nan tto neoreul tteoollyeo

saldaga neoreul manna geureoge sarangeul hago
nan saerowojin sesangeul gyeongheomhage doen geoya
geureoge neoneun gago apasseotjiman
nae insaengeul bakhyeojun saram geuge neoya

ireoge saragada ttodasi sarangeul hago
nan nugunggawa sesangeul saragaljido mollado
eoneu nal naege watda tteonaga beorin
cheoeumeuro saranghan saram geuge neoya

Hangeul

거리를 가득 메운 니가 남긴 흔적들
모두 다 이젠 바래져가도 난 또 혼자 거닐어

살다가 너를 만나 그렇게 사랑을 하고
난 새로워진 세상을 경험하게 된 거야
그렇게 너는 가고 아팠었지만
내 인생을 밝혀준 사람 그게 너야

참 오래 힘들었어 니가 남긴 상처들
모두 다 이젠 지난 일인데 난 또 너를 떠올려

살다가 너를 만나 그렇게 사랑을 하고
난 새로워진 세상을 경험하게 된 거야
그렇게 너는 가고 아팠었지만
내 인생을 밝혀준 사람 그게 너야

이렇게 살아가다 또다시 사랑을 하고
난 누군가와 세상을 살아갈지도 몰라도
어느 날 내게 왔다 떠나가 버린
처음으로 사랑한 사람 그게 너야