ARHAN.MY.ID

BUMIN - 미안하기는 (No Need To)

Romanization

nallo ap orosi chaek neomgineun sori
naranhan moyangeuro noganaerimyeo
hammogeum neoui bareul deophideon songgil
akkyeobodeon yeopmoseup, goyowa hyanggi

sure chwihae momgwa maeumeul pogaeda
teokkeutkkaji eneun burane mosigyeo
teojin nae nummullo jeoksyeotdeon ne somae
pumgwa immatchum, geu bamgwa achimdeul

mianhagineun mianhagineun
gogaeman deureojundamyeon
na hankkeot jaranghaeboiltende

mianhagineun mianhagineun
eolmana bitnaneunji borago
da nege badeun geotdeurirago

mul ollimyeo janeun moseup boadamgi
geoul yeopeun naega jeil joahan jari
hansojeol saebyeok ipgimgwa dambae yeonggi
neoui eollukdo naegen geurimieonne

mianhagineun mianhagineun
gogaeman deureojundamyeon
na hankkeot jaranghaeboiltende

mianhagineun mianhagineun
eolmana bitnaneunji borago
da nege badeun geotdeurirago

mianhagineun mianhagineun

mianhadaneun mareul hamyeoneun
geuge jeombuga dwae beorijana
amugeotdo anige doejana
nareul geureogen bonaeji mara

Hangeul

난로 앞 오롯이 책 넘기는 소리
나란한 모양으로 녹아내리며
한모금 너의 발을 덥히던 손길
아껴보던 옆모습, 고요와 향기

술에 취해 몸과 마음을 포개다
턱끝까지 에는 불안에 못이겨
터진 내 눈물로 적셨던 네 소매
품과 입맞춤, 그 밤과 아침들

미안하기는 미안하기는
고개만 들어준다면
나 한껏 자랑해보일텐데

미안하기는 미안하기는
얼마나 빛나는지 보라고
다 네게 받은 것들이라고

물 올리며 자는 모습 보아담기
거울 옆은 내가 제일 좋아한 자리
한소절 새벽 입김과 담배 연기
너의 얼룩도 내겐 그림이었네

미안하기는 미안하기는
고개만 들어준다면
나 한껏 자랑해보일텐데

미안하기는 미안하기는
얼마나 빛나는지 보라고
다 네게 받은 것들이라고

미안하기는 미안하기는

미안하다는 말을 하면은
그게 전부가 돼 버리잖아
아무것도 아니게 되잖아
나를 그렇겐 보내지 말아