ARHAN.MY.ID

Zanjanbari - 아프게 또 아프게 (Stay By My Side)

Romanization

geuttaen han jumui yonggido eopseotjyo
geudael hyanghan nae maeumeun geudaeroinde
nun gameumyeon banggawo dallyeogada
sumi cha gyeolguk mot daneun kkum

sseulsseulhan geudae eolgure nado ureosseo
meonghani gureum deopin jeo haneulcheoreom
mundeuk geudae namgin hammadi mari
bicheoreom nae mame ssodajinda

apeuge tto apeuge
geudael apeuge ijeuryeogo
charari geudael mot bol mangkeum
na apahalge

apeuge tto apeuge
nareul apeuge gidarin geudae
geu chueokdo i sigando
da gyeondil mangkeum geuriwotjyo

geuttaewa dareun sigan wieseo
eotteon pyojeong geudaeege ttuiulkkayo
gieogi jageun georeum naeditdeut
seommyeonghaejyeo nae aneseo

apeuge tto apeuge
geudael apeuge ijeuryeogo
charari geudael mot bol mangkeum
na apahalge

apeuge tto apeuge
nareul apeuge gidarin geudae
geu chueokdo i sigando
da gyeondil mangkeum geuriwotjyo

hamkke ulgo useojudeon
jikyeojuji mothaetdeon
du pal beollyeo anajugo sipeun saram

apeuge tto apeuge
naege han beon deo dagawatjyo
tto dareun ireumeuro geudael
bulleobolgeyo

apeuge tto apeuge
nareul apeuge gidarin geudae
hoksi naega miwojyeodo
nae gyeoteseo miwohae jwo

Hangeul

그땐 한 줌의 용기도 없었죠
그댈 향한 내 마음은 그대로인데
눈 감으면 반가워 달려가다
숨이 차 결국 못 닿는 꿈

쓸쓸한 그대 얼굴에 나도 울었어
멍하니 구름 덮인 저 하늘처럼
문득 그대 남긴 한마디 말이
비처럼 내 맘에 쏟아진다

아프게 또 아프게
그댈 아프게 잊으려고
차라리 그댈 못 볼 만큼
나 아파할게

아프게 또 아프게
나를 아프게 기다린 그대
그 추억도 이 시간도
다 견딜 만큼 그리웠죠

그때와 다른 시간 위에서
어떤 표정 그대에게 띄울까요
기억이 작은 걸음 내딛듯
선명해져 내 안에서

아프게 또 아프게
그댈 아프게 잊으려고
차라리 그댈 못 볼 만큼
나 아파할게

아프게 또 아프게
나를 아프게 기다린 그대
그 추억도 이 시간도
다 견딜 만큼 그리웠죠

함께 울고 웃어주던
지켜주지 못했던
두 팔 벌려 안아주고 싶은 사람

아프게 또 아프게
내게 한 번 더 다가왔죠
또 다른 이름으로 그댈
불러볼게요

아프게 또 아프게
나를 아프게 기다린 그대
혹시 내가 미워져도
내 곁에서 미워해 줘