ARHAN.MY.ID

24Chill - 흔적 (Trace) (Interlude)

Romanization

nae meoritsokgwa nae maeumeuron ijeosseo So I‘m okay
geunde wae heunjeokdeureun eopseojiji anneun geonde
geudongan georeotdeon 3hoseoneuro ieojin gil
tto gati sijageul allyeotdeon baekseok bunsikjip
oeedo neoreul jiuji mothan geollo deo mukkyeojigo isseo

geureoge gireotdeon sigani
ijeya kkeutinani
beolsseo 1nyeoni
jinagasseuni
ijen kkumman gatajyeo

bunsikjip deulleo gil georeosseotji gieongna
geuttaereul ijeul sun eopseo geuge sijagijana
neoga nae maeumeul ara jeombu da moreujana
neo hana itneun geon swiwodo heunjeokdeuri namneunde

siganeul bonaen got geoui da ilsaninde
yeogijeogi bwado an gan got hana eomne
saenggagi an nagenni i dongneneun eopseojiji anneunde
uriui gwanggyecheoreom da kkeuteul boin gosi eomneunde
simjieo neowa naui chueogi damgin yeongsangkkaji
baegeopdwaeisseo jiwodo kkeuti eomneun yanginde
yejeonen geuraedo nangmane chiyeo saranne
hajiman urin gal giri neomu dallatgie
heojeonhameun eojjeol su eopji
gateun saenggak haebwasseulkka nagati

I know I‘m done with you now
But a lot of memories we drawn
ohaeneun an haesseumyeon hae nan neol
japgo sipeun ge anya
neoui heunjeogi neomu manaseo

Hangeul

내 머릿속과 내 마음으론 잊었어 So I‘m okay
근데 왜 흔적들은 없어지지 않는 건데
그동안 걸었던 3호선으로 이어진 길
또 같이 시작을 알렸던 백석 분식집
외에도 너를 지우지 못한 걸로 더 묶여지고 있어

그렇게 길었던 시간이
이제야 끝이나니
벌써 1년이
지나갔으니
이젠 꿈만 같아져

분식집 들러 길 걸었었지 기억나
그때를 잊을 순 없어 그게 시작이잖아
너가 내 마음을 알아 전부 다 모르잖아
너 하나 잊는 건 쉬워도 흔적들이 남는데

시간을 보낸 곳 거의 다 일산인데
여기저기 봐도 안 간 곳 하나 없네
생각이 안 나겠니 이 동네는 없어지지 않는데
우리의 관계처럼 다 끝을 보인 곳이 없는데
심지어 너와 나의 추억이 담긴 영상까지
백업돼있어 지워도 끝이 없는 양인데
예전엔 그래도 낭만에 치여 살았네
하지만 우린 갈 길이 너무 달랐기에
허전함은 어쩔 수 없지
같은 생각 해봤을까 나같이

I know I‘m done with you now
But a lot of memories we drawn
오해는 안 했으면 해 난 널
잡고 싶은 게 아냐
너의 흔적이 너무 많아서