ARHAN.MY.ID

Kim Dongha - 자존심 (Pride)

Romanization

jajatdeon yeollageun tteumhaejigo
hamkke isseodo daehwaga eopseotdeon uri
datugo hwahaehaneun bambok soge
jeomjeom jichyeogasseotji

saenggakhae bomyeon bamsaewo ilhal ttae
bamsaewo gidarin neon
eolmana oerowosseulkka

jajonsim gyeou geugeot ttaemune
neoreul nochigo seoya huhoeman haneun na
neomu bogo sipeunde geu hammadido mothago
neoreul boneun naega miwojyeo

jajonsim geukkajit ge mwogillae
neoreul apeuge hago sangcheoman juneun na
nae saenggangman haesseotdeon naega silda
michidorok nega bogo sipda

geuttaen mollasseo neoui geu gomaun
gipeun baeryeosimdo dangyeonhage saenggakhaesseo

jajonsim gyeou geugeot ttaemune
neoreul nochigo seoya huhoeman haneun na
neomu bogo sipeunde geu hammadido mothago
neoreul boneun naega miwojyeo

jajonsim geukkajit ge mwogillae
neoreul apeuge hago sangcheoman juneun na
nae saenggangman haesseotdeon naega silda
michidorok nega bogo sipda

nega eomneun nan saenggakboda bojal geot eopseosseo
dasi nan monnan sarameuro neol geuriwo hae

saranghae hammadimyeon doeneunde
neoneun sarang hanaman baraesseul ppuninde
na bakke mollasseotdeon naega silda
michidorok nega bogo sipda

michidorok nega bogo sipda

Hangeul

잦았던 연락은 뜸해지고
함께 있어도 대화가 없었던 우리
다투고 화해하는 반복 속에
점점 지쳐갔었지

생각해 보면 밤새워 일할 때
밤새워 기다린 넌
얼마나 외로웠을까

자존심 겨우 그것 때문에
너를 놓치고 서야 후회만 하는 나
너무 보고 싶은데 그 한마디도 못하고
너를 보는 내가 미워져

자존심 그까짓 게 뭐길래
너를 아프게 하고 상처만 주는 나
내 생각만 했었던 내가 싫다
미치도록 네가 보고 싶다

그땐 몰랐어 너의 그 고마운
깊은 배려심도 당연하게 생각했어

자존심 겨우 그것 때문에
너를 놓치고 서야 후회만 하는 나
너무 보고 싶은데 그 한마디도 못하고
너를 보는 내가 미워져

자존심 그까짓 게 뭐길래
너를 아프게 하고 상처만 주는 나
내 생각만 했었던 내가 싫다
미치도록 네가 보고 싶다

네가 없는 난 생각보다 보잘 것 없었어
다시 난 못난 사람으로 널 그리워 해

사랑해 한마디면 되는데
너는 사랑 하나만 바랬을 뿐인데
나 밖에 몰랐었던 내가 싫다
미치도록 네가 보고 싶다

미치도록 네가 보고 싶다