ARHAN.MY.ID

Martian - 달끝

Romanization

neoui bal kkeutbuteo jeo dalkkaji saranghae
eojjeoda ireoge meongcheonghan jiseul haesseulkka?
joahandan maldo ipdo ppeonggeut mot hago
ireoge mak apa apado manyang joeun sarami neoya

geudaeran dari tteo nae badareul kkeureodanggyeo
nae mam badakkaji hwonhi da deureona
geurae nado sarang jom aneun saramiji
apeulgeol aljiman geuraedo seolle seulpeujiman geurae

i bameul eoseo geodeogajwoyo
kkaman bame haereul kyeo jwoyo
dare chwihae geudael bureuneun nal jaewojwoyo
geudae saenggak meomchul su itge
utjimayo yeppeujimarayo
dalbitman goyohan i bam
na honja ureoyo

nae maeum kkeutkkaji moreuncheok jinagayo
aju gakkeum gakkeum nal tteoollyeojwoyo
geu nugul mannado bam haneurui dalcheoreom
geudaen bitnalgeoya naega da seolle apeujiman geurae

i bameul eoseo geodeogajwoyo
kkaman bame haereul kyeo jwoyo
dare chwihae geudael bureuneun nal jaewojwoyo
nae ireum bureujido mayo
geumserado ureum teojilteni
dalbitman goyohan i bam
nan ulgi sireoyo

i bami neomu neomu sireoyo
kkaman bame haereul kyeojwoyo
dare chwihae geudael bureuneun nal anajwoyo
nae ireum jebal bulleojwoyo
nae nummuldo eoseo dakkajwoyo
dalbitcheoreom naege gadeukhi naeryeowajwo
anggo sal su isseulkkayo?
geudaeran dareul

Hangeul

너의 발 끝부터 저 달까지 사랑해
어쩌다 이렇게 멍청한 짓을 했을까?
좋아한단 말도 입도 뻥긋 못 하고
이렇게 막 아파 아파도 마냥 좋은 사람이 너야

그대란 달이 떠 내 바다를 끌어당겨
내 맘 바닥까지 훤히 다 드러나
그래 나도 사랑 좀 아는 사람이지
아플걸 알지만 그래도 설레 슬프지만 그래

이 밤을 어서 걷어가줘요
까만 밤에 해를 켜 줘요
달에 취해 그댈 부르는 날 재워줘요
그대 생각 멈출 수 있게
웃지마요 예쁘지말아요
달빛만 고요한 이 밤
나 혼자 울어요

내 마음 끝까지 모른척 지나가요
아주 가끔 가끔 날 떠올려줘요
그 누굴 만나도 밤 하늘의 달처럼
그댄 빛날거야 내가 다 설레 아프지만 그래

이 밤을 어서 걷어가줘요
까만 밤에 해를 켜 줘요
달에 취해 그댈 부르는 날 재워줘요
내 이름 부르지도 마요
금세라도 울음 터질테니
달빛만 고요한 이 밤
난 울기 싫어요

이 밤이 너무 너무 싫어요
까만 밤에 해를 켜줘요
달에 취해 그댈 부르는 날 안아줘요
내 이름 제발 불러줘요
내 눈물도 어서 닦아줘요
달빛처럼 내게 가득히 내려와줘
안고 살 수 있을까요?
그대란 달을