ARHAN.MY.ID

mermerme - 거울같이 (like a mirror)

Romanization

neomu meolli gajin ma
yeojikkeot urin geoulgati
seororeul bichwojwotjiman
dakkajun jeogeun eopseotji
geuraedo miwohajin ma
sigani haegyeolhaejulji
moreuni meolli gajin ma
ttaragal nae yonggireul bwatji

jinan naldeureul neomeo
gyeou ip bakke deonjyeo noeun
mari sangcheoil jureun jeonhyeo
alji mothaetdeon geon nae tat
gyeolguk iri doel geoyeonna
kkeuni pullin neoui simbareul
mukkeo jugien neomu meoreoseo
geujeo barabogo isseosseo
ttaeron nal goerophideon ne moseubi
ijeneun eopdaneun ge deouk goerophiji
eojero doragal sun eomneunggeol aljiman
geuraedo saenggageul meomchul bangbeobeul molla nan

meolli tteona beorin neoreul geuriwohagien
dangjang ape dakchin iri nal goerophigie
jamsi mirwodwotdeon gieogeul kkeonae neol geuryeo
ttaragaji mothan nae yonggiui bujokham

dasi soneul naeeo jullae eoriseogeun naege
eojjeomyeon haengbokhaehaneun neoegeneun nae mari
miryeonhagenne geuraedo naneun gyesok
neoreul saenggakhae oneulgateun bamedo
dongsie nan goerowo neo eopsi na oerowo
mueol wihan geoyeonneunji jeombu da ijeosseo
nae jalmoseul neodo jeombu da ijeojwo
manyak tteonandamyeon narang gati geotja
i bameul gati boja
hamkkehagien mojaran
nailjido moreujiman
narang gati geotja
i bameul gati boja
hamkkehagien mojaran
nailjido moreujiman

geunyang jeo meolli tteonaja
yeojikkeot urin geoulgati
seororeul bichwojwotjana
dakkajun jeogeun eopseotjiman
geuraedo miwohajin ma
sigani haegyeolhaejulji
moreuni meolli tteonaja
ttaragal nae yonggireul bwatji

meolli tteona beorin neoreul geuriwohagien
dangjang ape dakchin iri nal goerophigie
jamsi mirwodwotdeon gieogeul kkeonae neol geuryeo
ttaragaji mothan nae yonggiui bujokham

Hangeul

너무 멀리 가진 마
여지껏 우린 거울같이
서로를 비춰줬지만
닦아준 적은 없었지
그래도 미워하진 마
시간이 해결해줄지
모르니 멀리 가진 마
따라갈 내 용기를 봤지

지난 날들을 넘어
겨우 입 밖에 던져 놓은
말이 상처일 줄은 전혀
알지 못했던 건 내 탓
결국 이리 될 거였나
끈이 풀린 너의 신발을
묶어 주기엔 너무 멀어서
그저 바라보고 있었어
때론 날 괴롭히던 네 모습이
이제는 없다는 게 더욱 괴롭히지
어제로 돌아갈 순 없는걸 알지만
그래도 생각을 멈출 방법을 몰라 난

멀리 떠나 버린 너를 그리워하기엔
당장 앞에 닥친 일이 날 괴롭히기에
잠시 미뤄뒀던 기억을 꺼내 널 그려
따라가지 못한 내 용기의 부족함

다시 손을 내어 줄래 어리석은 내게
어쩌면 행복해하는 너에게는 내 말이
미련하겠네 그래도 나는 계속
너를 생각해 오늘같은 밤에도
동시에 난 괴로워 너 없이 나 외로워
무얼 위한 거였는지 전부 다 잊었어
내 잘못을 너도 전부 다 잊어줘
만약 떠난다면 나랑 같이 걷자
이 밤을 같이 보자
함께하기엔 모자란
나일지도 모르지만
나랑 같이 걷자
이 밤을 같이 보자
함께하기엔 모자란
나일지도 모르지만

그냥 저 멀리 떠나자
여지껏 우린 거울같이
서로를 비춰줬잖아
닦아준 적은 없었지만
그래도 미워하진 마
시간이 해결해줄지
모르니 멀리 떠나자
따라갈 내 용기를 봤지

멀리 떠나 버린 너를 그리워하기엔
당장 앞에 닥친 일이 날 괴롭히기에
잠시 미뤄뒀던 기억을 꺼내 널 그려
따라가지 못한 내 용기의 부족함