ARHAN.MY.ID

mermerme - 모서리 (corners) (feat. DNYDK)

Romanization

oneureul eongnureugo naeireul deo wonhae
naeirui apeumdo yeoksina eojega dwae
dallyeoon gireul najunge dorabol ttaen
huhoena miryeondo gyeolgugen ithyeogagetji
mianhan maeumeun nae ane yeojeonhae
gieogeul jogakhan naui joetgapsigetji
eojjeomyeon nan doragal gireul ireun deuthaeseo
eodideun meolli domanggabeoryeoyaman haesseo

dareun mareul butyeo naejin aneullae
geujeo nae maeum han guseoge honja sseogeogage dugesseo
ajikdo gochyeonaeji mothan nae beoreusin geol eojjeogesseo
neomajeo domanggage han geon neomuhagin haesseo
ije nan mwol deo baramyeonseo
nae salmeul kkuryeoya halji mollaseo
neo eomneun bami museowojyeo
neo eomneun bami duryeowojyeo

geuttaeui nal yongseo haejugil baran geon
geujeo nae yoksimieotdan geol arasseo
geuraedo useul goseul chatgil baran geon
igijeogin geon anigil barasseo
heulleoganeun gieok jung hanaigireul
neoneun geureon mal mallago haetjimaneun
igijeogigedo naege isseo neoneun
ithyeojigi himdeun jangmyeoniraseo

alone in dark I be chasin‘
right from the start I‘ll be waiting
when I fall from the sky
everything‘s all fine
all my sins gon fly away

i don‘t know where to go I‘m lost
moreugesseo domangchineunjido
i ain‘t got words to say
i ain‘t got words to say

Hangeul

오늘을 억누르고 내일을 더 원해
내일의 아픔도 역시나 어제가 돼
달려온 길을 나중에 돌아볼 땐
후회나 미련도 결국엔 잊혀가겠지
미안한 마음은 내 안에 여전해
기억을 조각한 나의 죗값이겠지
어쩌면 난 돌아갈 길을 잃은 듯해서
어디든 멀리 도망가버려야만 했어

다른 말을 붙여 내진 않을래
그저 내 마음 한 구석에 혼자 썩어가게 두겠어
아직도 고쳐내지 못한 내 버릇인 걸 어쩌겠어
너마저 도망가게 한 건 너무하긴 했어
이제 난 뭘 더 바라면서
내 삶을 꾸려야 할지 몰라서
너 없는 밤이 무서워져
너 없는 밤이 두려워져

그때의 날 용서 해주길 바란 건
그저 내 욕심이었단 걸 알았어
그래도 웃을 곳을 찾길 바란 건
이기적인 건 아니길 바랐어
흘러가는 기억 중 하나이기를
너는 그런 말 말라고 했지만은
이기적이게도 나에게 있어 너는
잊혀지기 힘든 장면이라서

alone in dark I be chasin‘
right from the start I‘ll be waiting
when I fall from the sky
everything‘s all fine
all my sins gon fly away

i don‘t know where to go I‘m lost
모르겠어 도망치는지도
i ain‘t got words to say
i ain‘t got words to say