ARHAN.MY.ID

The Stray - 호수 (Lake)

Romanization

na geudaeui hosue jamgyeo
mareopsi bamsae dwicheogida
meoreojineun naldeuri
heulleoganeun naldeuri
heuteojineun geoseul bone

tteupbakkedo naneun
i hanchameul beoryeodo
dasi tto dwijeokgeoryeoseo
nae ane beopdeureun
neo hanappuni doeeoganda

ajigeun neo eomneun bami neomu eoryeopgo
naneun amu maldeure uimireul butigo
ajikdo jeonhaji mothan mamdeureun
deo meoreojyeogane

geureomedo naneun
i hangkyeone dueotdeon
mameul tto dwijeokgeoryeoseo
nae ane geotdeureun
neo hanaro da chaewojinda

ajigeun neo eomneun bami neomu eoryeopgo
naneun amu maldeure uimireul butigo
ajikdo jeonhaji mothan mamdeureun
deo meoreojyeo

ajigeun neo eomneun bami neomu eoryeopgo
naneun amu maldeure uimireul butigo
ajikdo jeonhaji mothan mamdeureun
deo meoreojyeogane

uriui maldeul deo meoreojyeogane

Hangeul

나 그대의 호수에 잠겨
말없이 밤새 뒤척이다
멀어지는 날들이
흘러가는 날들이
흩어지는 것을 보네

뜻밖에도 나는
이 한참을 버려도
다시 또 뒤적거려서
내 안에 법들은
너 하나뿐이 되어간다

아직은 너 없는 밤이 너무 어렵고
나는 아무 말들에 의미를 붙이고
아직도 전하지 못한 맘들은
더 멀어져가네

그럼에도 나는
이 한켠에 두었던
맘을 또 뒤적거려서
내 안에 것들은
너 하나로 다 채워진다

아직은 너 없는 밤이 너무 어렵고
나는 아무 말들에 의미를 붙이고
아직도 전하지 못한 맘들은
더 멀어져

아직은 너 없는 밤이 너무 어렵고
나는 아무 말들에 의미를 붙이고
아직도 전하지 못한 맘들은
더 멀어져가네

우리의 말들 더 멀어져가네