ARHAN.MY.ID

KIXO - 사랑한다고 하긴 너무 늦었나봐요 (Too Late to Say I Love You) (Feat. Cho Won Sang (LUCY))

Romanization

saranghandaneun mari musaekhage
haru sai byeonhaebeorin uri sain
myeot beonui jeongmakgwa myeot beonui maldeullo
geureoge swipge kkeuti nago

sasil geuttaedo neol bonaegin sireonneunde
tto maeumgwaneun bandaero dwaeseo
dwineujeun huhoeman hago itdeon naui
jinsimeul jeonhal sun eopseulkka

nal saranghanda haetdeon
pyeongsaengil geora haetdeon
geu maldeuldo dasi malhae jwo

nal tteonagal ttae haetdeon
geu nappeun maldeuri maebeon
mangseorige mandeureo

saranghandago hagin neomu neujeonna bwayo
ajik byeonhameomneun maeumira hae jwoyo
nae nune bichin neoui geu pyojeong hanaedo
jame deulji mothajyo

dasi han beomman
uri sonjabeulkkayo
challaui sunggani nareul salge haeyo
dasi yejeoncheoreom useo juneun neoreul bogo sipeo

urin yeongwonhal georago
pyeongsaeng hamkkehal georago
yaksokhaetdeon urideureun
han beonui eotgallimgwa han beonui gyeoulbie
geumse muneojigo maranne

geureoge saranghanda haetdeon
yeongwonhal geora haetdeon
geu maldeuldo dasi malhae jwo

neol tteonagal ttae haetdeon
geu apeun maldeuri maebeon
mangseorige mandeureo

saranghandago hagin neomu neujeonna bwayo
ajik byeonhameomneun maeumira hae jwoyo
nae nune bichin neoui geu pyojeong hanae tto
jame deulji mothajyo

dasi han beomman
uri sonjabeulkkayo
challaui sunggani nareul salge haeyo
dasi yejeoncheoreom useo juneun neoreul bogo sipeo

Hangeul

사랑한다는 말이 무색하게
하루 사이 변해버린 우리 사인
몇 번의 적막과 몇 번의 말들로
그렇게 쉽게 끝이 나고

사실 그때도 널 보내긴 싫었는데
또 마음과는 반대로 돼서
뒤늦은 후회만 하고 있던 나의
진심을 전할 순 없을까

날 사랑한다 했던
평생일 거라 했던
그 말들도 다시 말해 줘

날 떠나갈 때 했던
그 나쁜 말들이 매번
망설이게 만들어

사랑한다고 하긴 너무 늦었나 봐요
아직 변함없는 마음이라 해 줘요
내 눈에 비친 너의 그 표정 하나에도
잠에 들지 못하죠

다시 한 번만
우리 손잡을까요
찰나의 순간이 나를 살게 해요
다시 예전처럼 웃어 주는 너를 보고 싶어

우린 영원할 거라고
평생 함께할 거라고
약속했던 우리들은
한 번의 엇갈림과 한 번의 겨울비에
금세 무너지고 말았네

그렇게 사랑한다 했던
영원할 거라 했던
그 말들도 다시 말해 줘

널 떠나갈 때 했던
그 아픈 말들이 매번
망설이게 만들어

사랑한다고 하긴 너무 늦었나 봐요
아직 변함없는 마음이라 해 줘요
내 눈에 비친 너의 그 표정 하나에 또
잠에 들지 못하죠

다시 한 번만
우리 손잡을까요
찰나의 순간이 나를 살게 해요
다시 예전처럼 웃어 주는 너를 보고 싶어