ARHAN.MY.ID

Jenny Choi - 보금자리 (Sanctuary)

Romanization

nari jeomul ttae
baldeuri bappeul ttae
seodulleo galge
namanui bogeumjari
bimil malhaejulkka?
negeman malhalge
sasireun naega
ireoji aneunde
maeumi noyeotdeon
nal banggideon useumgwa
geugose dadareumyeon
eolmana pyeonanhaejineunji

meoriga apeul ttae
ije apeuji anke
bodeumeojulge
doumeun an doegetjiman
eonjena isseotdeon
geu jarie anjeumyeon
na maeil ttokgati
neoreul chajeuryeo gago itji

pogeunhan aneukhan igose isseumyeon
naeireul pogihago sipeojyeo
maeiri oneulgwa
maeiri oneulgwa
gatgil nan gidohae

nari jeomureo
naeiri wasseul ttae
seodulleo galge
namanui bogeumjari

Hangeul

날이 저물 때
발들이 바쁠 때
서둘러 갈게
나만의 보금자리
비밀 말해줄까?
네게만 말할게
사실은 내가
이렇지 않은데
마음이 놓였던
날 반기던 웃음과
그곳에 다다르면
얼마나 편안해지는지

머리가 아플 때
이제 아프지 않게
보듬어줄게
도움은 안 되겠지만
언제나 있었던
그 자리에 앉으면
나 매일 똑같이
너를 찾으려 가고 있지

포근한 아늑한 이곳에 있으면
내일을 포기하고 싶어져
매일이 오늘과
매일이 오늘과
같길 난 기도해

날이 저물어
내일이 왔을 때
서둘러 갈게
나만의 보금자리