ARHAN.MY.ID

SHINee - 이별의 길 (Farewell My Love)

Romanization

neoege ibyeoreun
heeojigo kkeutnan gil
(ijen Bye Bye)
naegen meomchwoitgo nameun gil
(ijen Bye Bye)
uri saenggakhaetdeon geu kkeuti
geu mokjeokjiga ireoge
dareul jul mollasseo

sumaneun geu yaksokdeuldo
(ijeneun Bye Bye)
geudaero namaseo
nan beogeopgiman hae
nal deodi gage hae Oh yeah
gin harumangkeum deo
neoui georineun meoreojyeo

(1, 2, 3 gieok soge jido)
neoui gihoreul jiumyeo
haneopsi gadeuk
ojik neoro chaewojyeotdeon
geu gireul jeongnihago Yeah

*sarangeul sumgil suga eopdeusi
(da neukkyeojineun)
ibyeoldo sumgil suga eopjana
(deo apeunikka)
sarangeul sijakhan
geu sunggani dareudeut
ibyeoldo geureongga bwa
i sarangui gil kkeuteneun
ibyeorui giri pyeolchyeojyeo
(neoneun eopgo)
jeo boijido anneun kkeuteul
gyesok nan georeoga
uriga meoreojyeo ga

neoneun meoreojyeo ga

Oh baby nae gwireul
ganjireophin saranga
(ijen Bye Bye)
bombyeot ttatteuthaetdeon sigana
(ijen Bye Bye)
maeil neul uriga geuriwo
dwidorabwado geu gireun
byeonhaji ana

(1, 2, 3 dallyeok soge nameun)
hamkke han naldeul jiumyeo
heunjeokdo eomneun
ojik naman algo inneun
geu gire hollo nama Yeah

sarangeul sumgil suga eopdeusi
(da neukkyeojineun)
ibyeoldo sumgil suga eopjana
(deo apeunikka)
sarangeul sijakhan
geu sunggani dareudeut
gyesok neon meoreojyeo
pyeolchyeojin ibyeorui gil

Yo jeogil kkeutjarage
meomuldeon nal
gyeolguk idaero seulpeun gyeolmal
majimak nal neowa naui
ondoga dallatdeut
machi uneun aireul taireudeut
nal tteomineun i girui kkeut
teullin rideum daero
byeonju doeeo ga beorin
i gil kkeute neoran kkochi
pigil gidohae

(Oh Where to go)
swipge neol ilgo gireul ilgo
(Oh Where to go)
meomchwobeorin sigan
gaseum ttwin geol ijeun chae
(Forget)
mokjeokjido ijeun chae
(Forget)
jeo meolli neoreul chaja

*Repeat

ibyeorui gil gyesok nan georeoga

Hangeul

너에게 이별은
헤어지고 끝난 길
(이젠 Bye Bye)
내겐 멈춰있고 남은 길
(이젠 Bye Bye)
우리 생각했던 그 끝이
그 목적지가 이렇게
다를 줄 몰랐어

수많은 그 약속들도
(이제는 Bye Bye)
그대로 남아서
난 버겁기만 해
날 더디 가게 해 Oh yeah
긴 하루만큼 더
너의 거리는 멀어져

(1, 2, 3 기억 속에 지도)
너의 기호를 지우며
한없이 가득
오직 너로 채워졌던
그 길을 정리하고 Yeah

*사랑을 숨길 수가 없듯이
(다 느껴지는)
이별도 숨길 수가 없잖아
(더 아프니까)
사랑을 시작한
그 순간이 다르듯
이별도 그런가 봐
이 사랑의 길 끝에는
이별의 길이 펼쳐져
(너는 없고)
저 보이지도 않는 끝을
계속 난 걸어가
우리가 멀어져 가

너는 멀어져 가

Oh baby 내 귀를
간지럽힌 사랑아
(이젠 Bye Bye)
봄볕 따뜻했던 시간아
(이젠 Bye Bye)
매일 늘 우리가 그리워
뒤돌아봐도 그 길은
변하지 않아

(1, 2, 3 달력 속에 남은)
함께 한 날들 지우며
흔적도 없는
오직 나만 알고 있는
그 길에 홀로 남아 Yeah

사랑을 숨길 수가 없듯이
(다 느껴지는)
이별도 숨길 수가 없잖아
(더 아프니까)
사랑을 시작한
그 순간이 다르듯
계속 넌 멀어져
펼쳐진 이별의 길

Yo 저길 끝자락에
머물던 날
결국 이대로 슬픈 결말
마지막 날 너와 나의
온도가 달랐듯
마치 우는 아이를 타이르듯
날 떠미는 이 길의 끝
틀린 리듬 대로
변주 되어 가 버린
이 길 끝에 너란 꽃이
피길 기도해

(Oh Where to go)
쉽게 널 잃고 길을 잃고
(Oh Where to go)
멈춰버린 시간
가슴 뛴 걸 잊은 채
(Forget)
목적지도 잊은 채
(Forget)
저 멀리 너를 찾아

*Repeat

이별의 길 계속 난 걸어가