ARHAN.MY.ID

YOUNHA - 살별 (c/2022YH)

Romanization

c/2022YH
balgyeoneuro taeeonal teni
ireogeman jeogeullae

kkaejigo budithyeodo
na ganeun gireneun chajil eopseo
gakkeum oeropgin haedo

jeo meolli pureun jeome
jal salgo inneun saramdeureun
kkeuteopsi yeogil donggyeonghagetji

salbyeorui geurimjaga
doldeongie jinaji anteorado
taoreul geoya, gwedoe jonjaehaneun iyu
i bihaengui kkeuteneun
bummyeong neoui sowoni doel georago
jageun moksoriro urie chukbogeul bireobolge

jilmuneun jeobeoduja
jigeum isunggan uisimeun eopseo
mokjeogeul hwaksilhage

wae bingbing maemdonyago
geureon mareul deureul sigan eopseo
sasiri aniran geol ara

salbyeorui geurimjaneun
tteugeopge nogaganeun eoreum soge
taoreul geoya, gwedoe jonjaehaneun iyu
i yeojeongui kkeuteseo
bummyeong neoui miraega doel tenikka
jageun moksoriro urie chukbogeul bireojwo

han sunggane sarajil muryeokhan uju meonjieneun
sesange saegyeojil seoro dareun iyagiga isseo

hago sipeotdeon jungyohan yaegiga isseo
deutgiman haejwodo dwae
yeongwoniran geot geu soge jamdeureo beorindaedo
nareul itji mara jwo

tteugeopge taoreul ttaee
ne gyeote isseulge

salbyeorui geurimjaga
doldeongie jinaji anteorado
bakge taolla, gwedoe jonjaehago sipeo
i bihaengui kkeuteseo
hana neoui sowoneul deureojulge
ama geugeon nega gajyeotdeon himgwa yonggiil geoya

Hangeul

c/2022YH
발견으로 태어날 테니
이렇게만 적을래

깨지고 부딪혀도
나 가는 길에는 차질 없어
가끔 외롭긴 해도

저 멀리 푸른 점에
잘 살고 있는 사람들은
끝없이 여길 동경하겠지

살별의 그림자가
돌덩이에 지나지 않더라도
타오를 거야, 궤도에 존재하는 이유
이 비행의 끝에는
분명 너의 소원이 될 거라고
작은 목소리로 우리에 축복을 빌어볼게

질문은 접어두자
지금 이순간 의심은 없어
목적을 확실하게

왜 빙빙 맴도냐고
그런 말을 들을 시간 없어
사실이 아니란 걸 알아

살별의 그림자는
뜨겁게 녹아가는 얼음 속에
타오를 거야, 궤도에 존재하는 이유
이 여정의 끝에서
분명 너의 미래가 될 테니까
작은 목소리로 우리에 축복을 빌어줘

한 순간에 사라질 무력한 우주 먼지에는
세상에 새겨질 서로 다른 이야기가 있어

하고 싶었던 중요한 얘기가 있어
듣기만 해줘도 돼
영원이란 것 그 속에 잠들어 버린대도
나를 잊지 말아 줘

뜨겁게 타오를 때에
네 곁에 있을게

살별의 그림자가
돌덩이에 지나지 않더라도
밝게 타올라, 궤도에 존재하고 싶어
이 비행의 끝에서
하나 너의 소원을 들어줄게
아마 그건 네가 가졌던 힘과 용기일 거야