ARHAN.MY.ID

KiTak - 시소 (Seesaw)

Romanization

useumeun wae geuri hepeunji
gwiyeoun cheogeun tto mwonji
byeolge da geoseullyeo
hanabuteo yeol kkeutkkaji
nae chwihyang aninde wae
eum nega jakkuman boyeo

hanahana ttajyeobwado
domuji seolmyeongi andoejana
ige mwoji

seolma neol joahaneun geolkka
maeumi jom isanghae
gwaenhi jjajeungina
neoreul bol ttaemada na
ireoge heundeullineun ge

achime nuntteujamaja
eogimeopsi tteooreune
cham geuge neoraneun ge eoiga eopseo
mundeungmundeuk ne saenggage
tto meonghaejiryeo hae
eum nado nal moreugesseo

hanahana ttajyeobwado
domuji seolmyeongi andoejana
ige mwoji

seolma neol joahaneun geolkka
maeumi jom isanghae
gwaenhi jjajeungina
neoreul bol ttaemada na
ireoge heundeullineun ge

I can’t put it into words
Put it into words
But think I really need you
Did you know that?
My stomach is full of butterflies
What do I have to do

haneure bung tteoinneun geomman gata
haru jongil saenggangna
jakku neoman boyeo
hanahana ttajyeobwado
domuji seolmyeongi andoejana
wae ireoge heundeullineunji

Hangeul

웃음은 왜 그리 헤픈지
귀여운 척은 또 뭔지
별게 다 거슬려
하나부터 열 끝까지
내 취향 아닌데 왜
음 네가 자꾸만 보여

하나하나 따져봐도
도무지 설명이 안되잖아
이게 뭐지

설마 널 좋아하는 걸까
마음이 좀 이상해
괜히 짜증이나
너를 볼 때마다 나
이렇게 흔들리는 게

아침에 눈뜨자마자
어김없이 떠오르네
참 그게 너라는 게 어이가 없어
문득문득 네 생각에
또 멍해지려 해
음 나도 날 모르겠어

하나하나 따져봐도
도무지 설명이 안되잖아
이게 뭐지

설마 널 좋아하는 걸까
마음이 좀 이상해
괜히 짜증이나
너를 볼 때마다 나
이렇게 흔들리는 게

I can’t put it into words
Put it into words
But think I really need you
Did you know that?
My stomach is full of butterflies
What do I have to do

하늘에 붕 떠있는 것만 같아
하루 종일 생각나
자꾸 너만 보여
하나하나 따져봐도
도무지 설명이 안되잖아
왜 이렇게 흔들리는지