ARHAN.MY.ID

HEIZE - 거리마다 (Distance) (Feat. I.M of Monsta X)

Romanization

mollatjyo naui ipsuri
irido mugeowosseonneunji
han madi gyeou ttemyeon
geu sai neomu meoreojyeo
neohante dagido jeone
jeungbalhaebeorilgeol

eolmana deo sorichyeoya
gyeou nege deullilkka
neo geonneun georigeorimada
nae mam sseoseo butilkka

Pull me down I just want this over
Tell you I can’t wait no longer
Why’d you love me, don’t know the answer
Cause you made me hard to sober
heulleoganeun sigan sok urin neomunado eongkyeosseo
geuttae jinaon gyejeoldo urin eojjeom
dareuge sideureogasseuljido
jeongcheo eopsi georireul tteodolgo
ne hyanggireul chajado bwasseo
neoreul hyanghaetdeon nae georeumdo
Found myself I was lost in you
janinhage ije wa chatji ma
neol saranghaedo imi jichyeobeorin nal
hogyeo majuchindamyeon geunyang jinaga nal seuchyeo jinaga
budi ijen neodo nal beoseona

eolmana deo sorichyeoya
gyeou nege deullilkka
neo geonneun georigeorimada
nae mam sseoseo butilkka

What you think?
Without you, I don‘t need a voice
aljana
naega malhaesseotjana
What you think?
Without you, I don‘t need a voice
aljana
mal an haedo neo aljana

eolmana deo sorichyeoya
gyeou nege deullilkka
neo geonneun georigeorimada
nae mam sseoseo butilkka

Hangeul

몰랐죠 나의 입술이
이리도 무거웠었는지
한 마디 겨우 떼면
그 사이 너무 멀어져
너한테 닿기도 전에
증발해버릴걸

얼마나 더 소리쳐야
겨우 네게 들릴까
너 걷는 거리거리마다
내 맘 써서 붙일까

Pull me down I just want this over
Tell you I can’t wait no longer
Why’d you love me, don’t know the answer
Cause you made me hard to sober
흘러가는 시간 속 우린 너무나도 엉켰어
그때 지나온 계절도 우린 어쩜
다르게 시들어갔을지도
정처 없이 거리를 떠돌고
네 향기를 찾아도 봤어
너를 향했던 내 걸음도
Found myself I was lost in you
잔인하게 이제 와 찾지 마
널 사랑해도 이미 지쳐버린 날
혹여 마주친다면 그냥 지나가 날 스쳐 지나가
부디 이젠 너도 날 벗어나

얼마나 더 소리쳐야
겨우 네게 들릴까
너 걷는 거리거리마다
내 맘 써서 붙일까

What you think?
Without you, I don‘t need a voice
알잖아
내가 말했었잖아
What you think?
Without you, I don‘t need a voice
알잖아
말 안 해도 너 알잖아

얼마나 더 소리쳐야
겨우 네게 들릴까
너 걷는 거리거리마다
내 맘 써서 붙일까