ARHAN.MY.ID

Kim Mok In - 디깅 (Digging)

Romanization

eodil pa bwado kkaekkeuthan gosi eopdago
neoneun mangyeonjasil hajiman
naneun jom deo dulleobogo ol teni
yeogiseo jom gidarillae

hoksi mwo sseul manhan ge inneunji
eochapi gidaryeoya handamyeon

modeun geosi imi sijakdwaesseotji
uriga ogi jeombuteo
geureodaedo yeogi geunyang inneun geon
neomunado heomuhan geol

hoksi mwo saeroun ge inneunji
eochapi dareun goseun eopdamyeon

nalgeun dosireul tteo danineun
tamheomseonui nuncheoreom
ajik eodingga moyeoinneun
saramdeureul chajaseo

hoksi mwo saeroun ge inneunji
eochapi dareun goseun eopdamyeon

eodil pa bwado kkaekkeuthan gosi eopdago
neoneun mangyeonjasil hajiman
naneun jom deo dulleobogo ol teni
yeogiseo jom gidarillae

hoksi mwo sseul manhan ge inneunji
eochapi gidaryeoya handamyeon

Hangeul

어딜 파 봐도 깨끗한 곳이 없다고
너는 망연자실 하지만
나는 좀 더 둘러보고 올 테니
여기서 좀 기다릴래

혹시 뭐 쓸 만한 게 있는지
어차피 기다려야 한다면

모든 것이 이미 시작됐었지
우리가 오기 전부터
그렇대도 여기 그냥 있는 건
너무나도 허무한 걸

혹시 뭐 새로운 게 있는지
어차피 다른 곳은 없다면

낡은 도시를 떠 다니는
탐험선의 눈처럼
아직 어딘가 모여있는
사람들을 찾아서

혹시 뭐 새로운 게 있는지
어차피 다른 곳은 없다면

어딜 파 봐도 깨끗한 곳이 없다고
너는 망연자실 하지만
나는 좀 더 둘러보고 올 테니
여기서 좀 기다릴래

혹시 뭐 쓸 만한 게 있는지
어차피 기다려야 한다면