ARHAN.MY.ID

D.Ark - 사과 (APOLOGY)

Romanization

jobeun bang
gajogui myeotsip tong jeonhwa
baekkop allam sorie
3il mane ireona
ribeobeuga geollin deusi
ullineun teong bin jipgwa
ijen ibyeolhago
chaegimgameul eopgo ga
heona dasi hambeon geudaedeurege
silmangeul anggyeojuneun golchi apeun nayeotgie
nan eorisukhan jitgeorideullo
nae paeneul ireosseotji
silloedo ireogamyeo
saramdeureun tteonagatji
hajiman nae gyeote isseo jun saramdeulhante
dasi hambeon meori bakgo sagwareul
hago sipeo jege jun mideumi nangbidwaeseo
neomu joesonghago joesonghamnida
jega jalmothaesseoyo
gippeumi mandeun jwajeol
huimangi mandeun jeolmang
haengbogi mandeun bulhaeng
sarangi mandeun jeonjaeng
hwanggyeongi mandeun godok
godogi mandeun sanghwang
nan naega jallan mase chwihae saratdeon geot gata
doedollil su eopdaneun geol ara
uri geunyang huhoedoel jit haji malja
saenggakboda neomu meolli wasseo
gajokdeureul wihaeseomyeon jeongsin charyeobol ge
I’m sorry to my people
I’m sorry to my fan
jega baeteun mal han haengdongdeure chaegimjilgeyo
I’m sorry to my people forever oh wo
jega saenggagi jjalbaseo
silsureul haenna bwayo
jega joesonghaeyo Can u give me one more chance
jega joesonghaeyo Just give me one last chance
ijen geureoge siganeun heulleoga
heulleogago heureuda boni jigeumeuro wa
halmeoni harabeoji je geokjeongeun haji mayo
birok oeropjiman jeoneun dasi maeum jabasseoyo
gongbudo hago itgo undongdo gakkeum hago
bamsaedorok jageobeman michin deusi maejinhaeyo
eonjengga jeodo geudeulcheoreom doegetjyo
nan neomu oerounde chinggudeureun nolgo inne
nae kkumeul wihaeseoramyeon gajokdeureul wihaeseoramyeon
nan mwodeunji chamgo haenael ge
eonjena naejasineul dwidorabol ge
budi nareul mideojwo
halmeoni nummul heullige haeseo joesonghaeyo
gippeumi mandeun jwajeol
huimangi mandeun jeolmang
haengbogi mandeun bulhaeng
sarangi mandeun jeonjaeng
hwanggyeongi mandeun godok
godogi mandeun sanghwang
nan naega jallan mase chwihae saratdeon geot gata
doedollil su eopdaneun geol ara
uri geunyang huhoedoel jit haji malja
saenggakboda neomu meolli wasseo
gajokdeureul wihaeseomyeon jeongsin charyeobol ge
I’m sorry to my people
I’m sorry to my fan
jega baeteun mal han haengdongdeure chaegimjilgeyo
I’m sorry to my people forever oh wo
jega saenggagi jjalbaseo
silsureul haenna bwayo
jega joesonghaeyo Can u give me one more chance
jega joesonghaeyo Just give me one last chance
Sorry

Hangeul

좁은 방
가족의 몇십 통 전화
배꼽 알람 소리에
3일 만에 일어나
리버브가 걸린 듯이
울리는 텅 빈 집과
이젠 이별하고
책임감을 업고 가
허나 다시 한번 그대들에게
실망을 안겨주는 골치 아픈 나였기에
난 어리숙한 짓거리들로
내 팬을 잃었었지
신뢰도 잃어가며
사람들은 떠나갔지
하지만 내 곁에 있어 준 사람들한테
다시 한번 머리 박고 사과를
하고 싶어 제게 준 믿음이 낭비돼서
너무 죄송하고 죄송합니다
제가 잘못했어요
기쁨이 만든 좌절
희망이 만든 절망
행복이 만든 불행
사랑이 만든 전쟁
환경이 만든 고독
고독이 만든 상황
난 내가 잘난 맛에 취해 살았던 것 같아
되돌릴 수 없다는 걸 알아
우리 그냥 후회될 짓 하지 말자
생각보다 너무 멀리 왔어
가족들을 위해서면 정신 차려볼 게
I’m sorry to my people
I’m sorry to my fan
제가 뱉은 말 한 행동들에 책임질게요
I’m sorry to my people forever oh wo
제가 생각이 짧아서
실수를 했나 봐요
제가 죄송해요 Can u give me one more chance
제가 죄송해요 Just give me one last chance
이젠 그렇게 시간은 흘러가
흘러가고 흐르다 보니 지금으로 와
할머니 할아버지 제 걱정은 하지 마요
비록 외롭지만 저는 다시 마음 잡았어요
공부도 하고 있고 운동도 가끔 하고
밤새도록 작업에만 미친 듯이 매진해요
언젠가 저도 그들처럼 되겠죠
난 너무 외로운데 친구들은 놀고 있네
내 꿈을 위해서라면 가족들을 위해서라면
난 뭐든지 참고 해낼 게
언제나 내자신을 뒤돌아볼 게
부디 나를 믿어줘
할머니 눈물 흘리게 해서 죄송해요
기쁨이 만든 좌절
희망이 만든 절망
행복이 만든 불행
사랑이 만든 전쟁
환경이 만든 고독
고독이 만든 상황
난 내가 잘난 맛에 취해 살았던 것 같아
되돌릴 수 없다는 걸 알아
우리 그냥 후회될 짓 하지 말자
생각보다 너무 멀리 왔어
가족들을 위해서면 정신 차려볼 게
I’m sorry to my people
I’m sorry to my fan
제가 뱉은 말 한 행동들에 책임질게요
I’m sorry to my people forever oh wo
제가 생각이 짧아서
실수를 했나 봐요
제가 죄송해요 Can u give me one more chance
제가 죄송해요 Just give me one last chance
Sorry