ARHAN.MY.ID

Kim Jae Joong - In the rain

Romanization

​heuryeojineun heuryeojineun
kkaman nundongja soge
bicheul ireoga nan

​sum makhige sum makhige
dapdaphan i dosie
jageun bireul naeryeojwo

​jogeumssik naege seumyeodeureowa
chokchogi jeojeun sonkkeut sairo
geugeommani nareul
tumyeonghage naeryeojwo

naeryeojwo In the rain
oneul bam In the air
deo gipge deuri masigo sipeo
neoreul neukkigo sipeo remember
dan han beonppunin
i sungganui paradise

​nae ane In the rain
gadeukhi nareul
chaewojugo tteonagane
biga geuchimyeon
sarajineun shadow
geujeo meonghani
barabogo isseo

​siganeul butjaba
meomchugo sipeun oneul
deo gakkai soneul naemireo

​heuteureojin heuteureojin
meorit gyeoreul japgoseo
dasi tto neoreul chaja

​jogeumssik naege seumyeodeureowa
chokchogi jeojeun sonkkeut sairo
jeomjeom deo nareul
kkaekkeuthage hae

​naeryeojwo In the rain
oneul bam In the air
deo gipge deuri masigo sipeo
neoreul neukkigo sipeo remember
dan han beonppunin
i sungganui paradise

​nae ane In the rain
gadeukhi nareul
chaewojugo tteonagane
biga geuchimyeon
sarajineun shadow
geujeo meonghani
barabogo isseo

​Oh I do
ijen eodi itdeunji
I feel U
neoreul neukkil su isseo

​biga naerigo jinagan
niga naerigo jinagan
geu jarieseo
​
naeryeojwo In the rain
oneul bam In the air
deo gipge deuri masigo sipeo
neoreul neukkigo sipeo remember
dan han beonppunin
i sungganui paradise

​nae ane In the rain
gadeukhi nareul
chaewojugo tteonagane
biga geuchimyeon
sarajineun shadow
geujeo meonghani
barabogo isseo

Hangeul

​흐려지는 흐려지는
까만 눈동자 속에
빛을 잃어가 난

​숨 막히게 숨 막히게
답답한 이 도시에
작은 비를 내려줘

​조금씩 내게 스며들어와
촉촉이 젖은 손끝 사이로
그것만이 나를
투명하게 내려줘

내려줘 In the rain
오늘 밤 In the air
더 깊게 들이 마시고 싶어
너를 느끼고 싶어 remember
단 한 번뿐인
이 순간의 paradise

​내 안에 In the rain
가득히 나를
채워주고 떠나가네
비가 그치면
사라지는 shadow
그저 멍하니
바라보고 있어

​시간을 붙잡아
멈추고 싶은 오늘
더 가까이 손을 내밀어

​흐트러진 흐트러진
머릿 결을 잡고서
다시 또 너를 찾아

​조금씩 내게 스며들어와
촉촉이 젖은 손끝 사이로
점점 더 나를
깨끗하게 해

​내려줘 In the rain
오늘 밤 In the air
더 깊게 들이 마시고 싶어
너를 느끼고 싶어 remember
단 한 번뿐인
이 순간의 paradise

​내 안에 In the rain
가득히 나를
채워주고 떠나가네
비가 그치면
사라지는 shadow
그저 멍하니
바라보고 있어

​Oh I do
이젠 어디 있든지
I feel U
너를 느낄 수 있어

​비가 내리고 지나간
니가 내리고 지나간
그 자리에서
​
내려줘 In the rain
오늘 밤 In the air
더 깊게 들이 마시고 싶어
너를 느끼고 싶어 remember
단 한 번뿐인
이 순간의 paradise

​내 안에 In the rain
가득히 나를
채워주고 떠나가네
비가 그치면
사라지는 shadow
그저 멍하니
바라보고 있어