ARHAN.MY.ID

homezone - 파랑해 (I Blue You)

Romanization

paran haneureul du nune
damgo inneun neowa geonneun i gil

ajigeun jogeum eosaekhae
malpungseon gateun gureume maeumeul

sumgigo itjiman urin
aseulhan seoneul tajiman
geu seoneul ttaragada bomyeon alkka

gyeolguk ttokgateun geurimche
gateun saegui sarang soge
hamkke ppajyeogago itdaneunggeol

jimbuhage jeonghaejin
malgwaneun dareujiman
urimanui chueogi damgin i mal

namdeul da haneun sarang
geulja hana muldeuryeo
teukbyeolhage, my blue
nan neoreul paranghae

nan ije i saengman bwado
geudaega jakku tteooreuna bwa
ani sasil nae sesangeun
neoran saegeuro muldeureogajyo

haru kkeut neol bonaeneun noeul
neol majihal achimui saebyeok
naege haneureun neul paranggeoryo

urimanui bimil gateun
daneoe dameun malboda
keodaran geon neoran bada malgoneun eopseulgeol

jimbuhage jeonghaejin
malgwaneun dareujiman
urimanui chueogi damgin i mal

namdeul da haneun sarang
geulja hana muldeuryeo
teukbyeolhage, my blue
nan neoreul paranghae

I’m in blue with you
I’m in blue with you
I’m in blue with you
I’m in blue with you
I’m in blue with you
I’m in blue with you

Hangeul

파란 하늘을 두 눈에
담고 있는 너와 걷는 이 길

아직은 조금 어색해
말풍선 같은 구름에 마음을

숨기고 있지만 우린
아슬한 선을 타지만
그 선을 따라가다 보면 알까

결국 똑같은 그림체
같은 색의 사랑 속에
함께 빠져가고 있다는걸

진부하게 정해진
말과는 다르지만
우리만의 추억이 담긴 이 말

남들 다 하는 사랑
글자 하나 물들여
특별하게, my blue
난 너를 파랑해

난 이제 이 색만 봐도
그대가 자꾸 떠오르나 봐
아니 사실 내 세상은
너란 색으로 물들어가죠

하루 끝 널 보내는 노을
널 맞이할 아침의 새벽
내게 하늘은 늘 파란걸요

우리만의 비밀 같은
단어에 담은 말보다
커다란 건 너란 바다 말고는 없을걸

진부하게 정해진
말과는 다르지만
우리만의 추억이 담긴 이 말

남들 다 하는 사랑
글자 하나 물들여
특별하게, my blue
난 너를 파랑해

I’m in blue with you
I’m in blue with you
I’m in blue with you
I’m in blue with you
I’m in blue with you
I’m in blue with you