ARHAN.MY.ID

homezone - 포옹 (Hug)

Romanization

jeogi, itjana
nega nal anggo isseul ttae
naega bol su eomneun neoui pyojeong
nan geuge gunggeumhae

bummyeong neowa nan
biroso gakkawojyeodo
dareun goseul baraboneun urin
dareun saenggageul haneun geolkka

oh why,
idaeron deungjigo inneun ge
naeulkka

ohaehaji antorok sege anajwo

wonhae neowa poong
nae simjangi peong
teojil deut sege
warak nareul kkyeoana jwo

wonhae neowa poong
eotteon mallodo
pyohyeonhal suga eopdamyeon
jigeum dangjang nal kkyeoana jwo

neol pume gadeuk damgo inneun jigeum
neoneun eotteon pyojeongeul jitgon hae
naneun mallo pyohyeonhal su eopseul mangkeum
haengbokhae

jigeumeun siseoneul nanuneun daesin
nae cheoneul nege nanwojulge
barabomyeo malhaneun sarang daesin
nae simjang sorireul nege deullyeojulge

sumi makhil jeongdoro sege anajwo

wonhae neowa poong
nae simjangi peong
teojil deut sege
warak nareul kkyeoana jwo

wonhae neowa poong
eotteon mallodo
pyohyeonhal suga eopdamyeon
jigeum dangjang nal kkyeoana jwo

Hug me, babe
I wanna hug you, babe
Hug me, babe
I wanna hug you, babe
Hug me, babe
I wanna hug you, babe
Hug me, babe
I wanna hug you, babe

Hangeul

저기, 있잖아
네가 날 안고 있을 때
내가 볼 수 없는 너의 표정
난 그게 궁금해

분명 너와 난
비로소 가까워져도
다른 곳을 바라보는 우린
다른 생각을 하는 걸까

oh why,
이대론 등지고 있는 게
나을까

오해하지 않도록 세게 안아줘

원해 너와 포옹
내 심장이 펑
터질 듯 세게
와락 나를 껴안아 줘

원해 너와 포옹
어떤 말로도
표현할 수가 없다면
지금 당장 날 껴안아 줘

널 품에 가득 담고 있는 지금
너는 어떤 표정을 짓곤 해
나는 말로 표현할 수 없을 만큼
행복해

지금은 시선을 나누는 대신
내 체온을 네게 나눠줄게
바라보며 말하는 사랑 대신
내 심장 소리를 네게 들려줄게

숨이 막힐 정도로 세게 안아줘

원해 너와 포옹
내 심장이 펑
터질 듯 세게
와락 나를 껴안아 줘

원해 너와 포옹
어떤 말로도
표현할 수가 없다면
지금 당장 날 껴안아 줘

Hug me, babe
I wanna hug you, babe
Hug me, babe
I wanna hug you, babe
Hug me, babe
I wanna hug you, babe
Hug me, babe
I wanna hug you, babe