ARHAN.MY.ID

Dept - Die For You (Feat. Kelsey Kuan)

Romanization

See, I thought I hated you
neol miwohandago saenggakhaetjiman
But I really hate myself
nan naega neomu sireo
Now you’re gone
ije neon tteonago eomne
And it’s all my fault
da na ttaemunigetji
See, I thought I hated you
neol miwohandago saenggakhaetjiman
But now I know you’re all I got
nega naui jeombuyeotdaneun geol ijeya algesseo
Now you’re gone
ije neon tteonago eomne
And it’s all my fault
da na ttaemunin geoya

When I fall asleep at times
gakkeum jame ppajyeodeul ttae
I can hear your voice
ne moksoriga deullyeo
Still calling out and cry
yeojeonhi sori nae ulgo inneun neo
It leaves me paralyzed tonight
oneul bam geu moksoriga nal kkomjjak mothage hae
Ohhhh
Ohhhh
How do you do
neon eotteoge jinaego inneun geoya
I wonder if you’re still here regretting
ajik huhoehago inneun geon anilkka gunggeumhae
Cuz it’s been a while but I can’t let you go
oraen sigani jinatjiman nan neol ijeul suga eomneun geol

All I wanted was closure
i himdeun siganeul kkeutnaego sipeosseo
Somehow you let me go
eojjaetdeun neon nal tteonabonaen geojana
It’s hard to forget it all
uriui chueogeul itneun ge neomu himdeulgetjiman

See, I thought I hated you
neol miwohandago saenggakhaetjiman
But I really hate myself
nan naega neomu sireo
Now you’re gone
ije neon tteonago eomne
And it’s all my fault
da na ttaemunigetji
See, I thought I hated you
neol miwohandago saenggakhaetjiman
But now I know you’re all I got
nega naui jeombuyeotdaneun geol ijeya algesseo
Now you’re gone
ije neon tteonago eomne
And it’s all my fault
da na ttaemunin geoya

I’m trying to forget you
neol itgi wihae mwodeun dahaeboneun jungiya
But the harder that I’m trying
geureojiman naega aereul sseulsurok
Heart feels like it’s dying
simjangi jugeul geotcheoreom apa
I’ve dated other people
dareun sarameul mannabwado
But you always find your way around it
nega hangsang nae maeumeuro doraoneun geol eotteokhae

What do I do
naega mwol eotteoge haeya hae
On my own
na honjaseo
I’ve been feeling, I’ve been feeling lonely
neomuna, neomuna oerowosseo
Cuz of all the damage that you’ve done to me
nega naege jun sangcheoga neomu apaseo

I know it’s wrong
jalmothaetdaneun geo aljiman
But you feel so right
neoegeneun ige matneun irigetji
But I know that all our history makes you to hesitate
uriui jinannaldeuri neol mangseorige hago itjana

I know I’m so wrong
naega wanjeonhi teullyeotdaneun geo ara
And you’re alright
geurigo neon gwaenchaneul geoya
I don’t deserve your love
ne sarangeun naege gwabunhae
I wish I could turn back the time
siganeul dollil su itdamyeon joeul tende

See, I thought I hated you
neol miwohandago saenggakhaetjiman
But I really hate myself
nan naega neomu sireo
Now you’re gone
ije neon tteonago eomne
And it’s all my fault
da na ttaemunigetji
See, I thought I hated you
neol miwohandago saenggakhaetjiman
But now I know you’re all I got
nega naui jeombuyeotdaneun geol ijeya algesseo
Now you’re gone
ije neon tteonago eomne
And it’s all my fault
da na ttaemunin geoya

Hangeul

See, I thought I hated you
널 미워한다고 생각했지만
But I really hate myself
난 내가 너무 싫어
Now you’re gone
이제 넌 떠나고 없네
And it’s all my fault
다 나 때문이겠지
See, I thought I hated you
널 미워한다고 생각했지만
But now I know you’re all I got
네가 나의 전부였다는 걸 이제야 알겠어
Now you’re gone
이제 넌 떠나고 없네
And it’s all my fault
다 나 때문인 거야

When I fall asleep at times
가끔 잠에 빠져들 때
I can hear your voice
네 목소리가 들려
Still calling out and cry
여전히 소리 내 울고 있는 너
It leaves me paralyzed tonight
오늘 밤 그 목소리가 날 꼼짝 못하게 해
Ohhhh
Ohhhh
How do you do
넌 어떻게 지내고 있는 거야
I wonder if you’re still here regretting
아직 후회하고 있는 건 아닐까 궁금해
Cuz it’s been a while but I can’t let you go
오랜 시간이 지났지만 난 널 잊을 수가 없는 걸

All I wanted was closure
이 힘든 시간을 끝내고 싶었어
Somehow you let me go
어쨌든 넌 날 떠나보낸 거잖아
It’s hard to forget it all
우리의 추억을 잊는 게 너무 힘들겠지만

See, I thought I hated you
널 미워한다고 생각했지만
But I really hate myself
난 내가 너무 싫어
Now you’re gone
이제 넌 떠나고 없네
And it’s all my fault
다 나 때문이겠지
See, I thought I hated you
널 미워한다고 생각했지만
But now I know you’re all I got
네가 나의 전부였다는 걸 이제야 알겠어
Now you’re gone
이제 넌 떠나고 없네
And it’s all my fault
다 나 때문인 거야

I’m trying to forget you
널 잊기 위해 뭐든 다해보는 중이야
But the harder that I’m trying
그렇지만 내가 애를 쓸수록
Heart feels like it’s dying
심장이 죽을 것처럼 아파
I’ve dated other people
다른 사람을 만나봐도
But you always find your way around it
네가 항상 내 마음으로 돌아오는 걸 어떡해

What do I do
내가 뭘 어떻게 해야 해
On my own
나 혼자서
I’ve been feeling, I’ve been feeling lonely
너무나, 너무나 외로웠어
Cuz of all the damage that you’ve done to me
네가 나에게 준 상처가 너무 아파서

I know it’s wrong
잘못했다는 거 알지만
But you feel so right
너에게는 이게 맞는 일이겠지
But I know that all our history makes you to hesitate
우리의 지난날들이 널 망설이게 하고 있잖아

I know I’m so wrong
내가 완전히 틀렸다는 거 알아
And you’re alright
그리고 넌 괜찮을 거야
I don’t deserve your love
네 사랑은 내게 과분해
I wish I could turn back the time
시간을 돌릴 수 있다면 좋을 텐데

See, I thought I hated you
널 미워한다고 생각했지만
But I really hate myself
난 내가 너무 싫어
Now you’re gone
이제 넌 떠나고 없네
And it’s all my fault
다 나 때문이겠지
See, I thought I hated you
널 미워한다고 생각했지만
But now I know you’re all I got
네가 나의 전부였다는 걸 이제야 알겠어
Now you’re gone
이제 넌 떠나고 없네
And it’s all my fault
다 나 때문인 거야