ARHAN.MY.ID

Broken Valentine - Every single day

Romanization

ijeoya handaneun geotdo ijeobeorin chae,
jamsi geolchyeoitdeon chukbokdeuldo tteolchyeobeorin chae.

deo isang eodum sogi natseolji ana
machi dan hanaui heorakdoen
majimak yoramcheoreom.

Every single day.
Every single night.
I lose myself again.
Again, and again.
Every single day.
Every single night.
I lose myself again.
Again, and again.

gieogeun gonggicheoreom mugeopgiman hago
machi aicheoreom ungkeurin chae jinnullyeoman gago

jamdeulji mothan bamgwa baeeonan kkumdeure
machi amugeotdo doeji mothan naui jogakcheoreom

Every single day.
Every single night.
I lose myself again.
Again, and again.
Every single day.
Every single night.
I lose myself again.
Again, and again.

ijeoya handaneun geotdo ijeobeorin chae,
jamsi geolchyeoitdeon chukbokdeuldo tteolchyeobeorin chae.

Every single day.
Every single night.
I lose myself again.
Again, and again.
Every single day.
Every single night.
I lose myself again.
Again, and again.

Hangeul

잊어야 한다는 것도 잊어버린 채,
잠시 걸쳐있던 축복들도 떨쳐버린 채.

더 이상 어둠 속이 낯설지 않아
마치 단 하나의 허락된
마지막 요람처럼.

Every single day.
Every single night.
I lose myself again.
Again, and again.
Every single day.
Every single night.
I lose myself again.
Again, and again.

기억은 공기처럼 무겁기만 하고
마치 아이처럼 웅크린 채 짓눌려만 가고

잠들지 못한 밤과 배어난 꿈들에
마치 아무것도 되지 못한 나의 조각처럼

Every single day.
Every single night.
I lose myself again.
Again, and again.
Every single day.
Every single night.
I lose myself again.
Again, and again.

잊어야 한다는 것도 잊어버린 채,
잠시 걸쳐있던 축복들도 떨쳐버린 채.

Every single day.
Every single night.
I lose myself again.
Again, and again.
Every single day.
Every single night.
I lose myself again.
Again, and again.