ARHAN.MY.ID

Kim Seungmin - 로켓 (Rocket)

Romanization

sarangeun roket gateun geoji jikyeobwa balsa
hangsang hanggyeolgatja yaksokhaetdeon sunggan geudaeum nal
sisihan sokdo inae jaemireul mot neukkyeo
geureoge hando eopsi gajyeoda sseun
chujillyeogi yoguhaneun daega

gyeolguk seoneul neomeo seoroui simjange heunjeok namgyeo
silsudo jom haetgetjiman geureoge muneul jamgwo
i mayak gateun drama gwada bogyonghaji ankil barae
ireoge tteugeoun sarangui kkeuteun chagaul teni

nan nege gamsahaetgo neon naege chungsilhaetda
byeongsang, gambyeong, nameun yeosaeng gateun eotteon malboda deo
neoui chokgam neukkigido jeone imi sarange ppajyeoseoneun
(I don‘t think I‘ve ever been
so close to a love like this)

nan mopsi sinjunghaetgo dandanhage saranghaetda
nae miraega bakdamyeon neon geogiseo on ge bummyeonghaetda
neon nae modeun geosijiman ttaeroneun geu isangieotda
neon neoui modeun geol naege jugoneun nae modeun geol fuck

uriui yeoreumeun gyeoullo byeonhae
yeoreomoro himgyeoungga bone eoduum yeojeonhae
yeoreonwanne jeone heunjeok saegyeo neoui hangkyeone dun
uriui heart kkeutnaeneun byeonhae
urineun chuwie tteone
uriui gyejeori anieotdeon geoya eventually
eojjeoda yeonghaui ondo doeeonneunji
nah fuck this shit

bummyeonghae oreun banghyang chaja tteonasseotjana
hanaui gilbakke eomneun got wae jalmotdoen gillo gana
neoga byeonhaji ana naega innaesimeul gilleotjana
geunde ppareuge neon nal jeongnihaegaji
machi cheongsoeopcherado bureun deut bitch

neon neujeun bam sure chwihae jadong gyojeongdo
an kyeonogo munjana bonaejana
What are you talking about joeda
matchumbeobi teullin mal museun marinji
nan ihae mot hajiman
girokhaetda haneureseo naeryeojun geot gateun
olbareun iyureul butyeoseo read ‘em if you got ‘em
neoga sure chwihaeitdeun seoroege chwihaeitdeun
gyeolgugen kkaetdeut iyuya eojjaetdeun

neon sigan nangbihago nan geu siganeul jaehwaryongharyeogo hae
eorige gureoseoilkka hamkke nanun gieokdeureun
da nalgaganeunde
sideulji seoroege seongjanghal su inneun si
gando juji mothan chae
neon uriui ibyeori apeuji aneul geora malhaetjiman
nan apeugiman hae damn

andwaenne neohante jeonhwareul haedo
neon iyagireul jiruhage kkeureo
tto eodireul geureoge ssadaeneun geoya nan yeogi inneunde
nuncheoreom hayadeon pibueneun hyungteoga gadeukhae
eongmangin neowa nae kkoreul bwa
ijeneun uriui somundo cheojido dongneeseo
wanjeonhi byeolloil tende

seoroga jajonsim igige dulkka bwa
1bun 1chorado deo eorige gulkka bwa
du soneul deureun ge naegeseo neokkaji
ppaeasa garan geon anieonneunde
dangjang neol naegeseo sumgineun nyeonnomdeulhantedo munje isseo
nameun jim chajeureo wasseul ttaen naega neoboda
deo himdeureotdaneun sasil jom injihago haengdonghae

a, jeojilleobeorin daeume
geujeya juwo damne
i pitdae an sok heureuneun ge nappeun mal geuge dainde
jeongjeok billyeo hantanhae jejeongsin chaenggyeo
suseuphae boryeo kkeonaen mal

neon geunyang haji mallan malman hae
nameun jim chaenggyeo gandane
geu neoga baetneun natmare nalkaroun kallare
amu mal mot haneun nande tto urin apayaman hae

sarangeun roket gateun geoji jikyeobwa balsa
hangsang hanggyeolgatja yaksokhaetdeon sunggan geudaeum nal
sisihan sokdo inae jaemireul mot neukkyeo
geureoge hando eopsi gajyeoda sseun
chujillyeogi yoguhaneun daega

gyeolguk seoneul neomeo seoroui simjange heunjeok namgyeo
silsudo jom haetgetjiman geureoge muneul jamgwo
i mayak gateun drama gwada bogyonghaji ankil barae
ireoge tteugeoun sarangui kkeuteun chagaul teni

Hangeul

사랑은 로켓 같은 거지 지켜봐 발사
항상 한결같자 약속했던 순간 그다음 날
시시한 속도 이내 재미를 못 느껴
그렇게 한도 없이 가져다 쓴
추진력이 요구하는 대가

결국 선을 넘어 서로의 심장에 흔적 남겨
실수도 좀 했겠지만 그렇게 문을 잠궈
이 마약 같은 drama 과다 복용하지 않길 바래
이렇게 뜨거운 사랑의 끝은 차가울 테니

난 네게 감사했고 넌 내게 충실했다
병상, 간병, 남은 여생 같은 어떤 말보다 더
너의 촉감 느끼기도 전에 이미 사랑에 빠져서는
(I don‘t think I‘ve ever been
so close to a love like this)

난 몹시 신중했고 단단하게 사랑했다
내 미래가 밝다면 넌 거기서 온 게 분명했다
넌 내 모든 것이지만 때로는 그 이상이었다
넌 너의 모든 걸 내게 주고는 내 모든 걸 fuck

우리의 여름은 겨울로 변해
여러모로 힘겨운가 보네 어두움 여전해
열어놨네 전에 흔적 새겨 너의 한켠에 둔
우리의 heart 끝내는 변해
우리는 추위에 떠네
우리의 계절이 아니었던 거야 eventually
어쩌다 영하의 온도 되었는지
nah fuck this shit

분명해 옳은 방향 찾아 떠났었잖아
하나의 길밖에 없는 곳 왜 잘못된 길로 가나
너가 변하지 않아 내가 인내심을 길렀잖아
근데 빠르게 넌 날 정리해가지
마치 청소업체라도 부른 듯 bitch

넌 늦은 밤 술에 취해 자동 교정도
안 켜놓고 문자나 보내잖아
What are you talking about 죄다
맞춤법이 틀린 말 무슨 말인지
난 이해 못 하지만
기록했다 하늘에서 내려준 것 같은
올바른 이유를 붙여서 read ‘em if you got ‘em
너가 술에 취해있든 서로에게 취해있든
결국엔 깼듯 이유야 어쨌든

넌 시간 낭비하고 난 그 시간을 재활용하려고 해
어리게 굴어서일까 함께 나눈 기억들은
다 낡아가는데
시들지 서로에게 성장할 수 있는 시
간도 주지 못한 채
넌 우리의 이별이 아프지 않을 거라 말했지만
난 아프기만 해 damn

안됐네 너한테 전화를 해도
넌 이야기를 지루하게 끌어
또 어디를 그렇게 싸대는 거야 난 여기 있는데
눈처럼 하얗던 피부에는 흉터가 가득해
엉망인 너와 내 꼴을 봐
이제는 우리의 소문도 처지도 동네에서
완전히 별로일 텐데

서로가 자존심 이기게 둘까 봐
1분 1초라도 더 어리게 굴까 봐
두 손을 들은 게 내게서 너까지
빼앗아 가란 건 아니었는데
당장 널 내게서 숨기는 년놈들한테도 문제 있어
남은 짐 찾으러 왔을 땐 내가 너보다
더 힘들었다는 사실 좀 인지하고 행동해

아, 저질러버린 다음에
그제야 주워 담네
이 핏대 안 속 흐르는 게 나쁜 말 그게 다인데
정적 빌려 한탄해 제정신 챙겨
수습해 보려 꺼낸 말

넌 그냥 하지 말란 말만 해
남은 짐 챙겨 간다네
그 너가 뱉는 낱말에 날카로운 칼날에
아무 말 못 하는 난데 또 우린 아파야만 해

사랑은 로켓 같은 거지 지켜봐 발사
항상 한결같자 약속했던 순간 그다음 날
시시한 속도 이내 재미를 못 느껴
그렇게 한도 없이 가져다 쓴
추진력이 요구하는 대가

결국 선을 넘어 서로의 심장에 흔적 남겨
실수도 좀 했겠지만 그렇게 문을 잠궈
이 마약 같은 drama 과다 복용하지 않길 바래
이렇게 뜨거운 사랑의 끝은 차가울 테니