ARHAN.MY.ID

Hon‘z - Sunflower

Romanization

onjongil biga gyesok naeryeodo
heurin anggae sairo bichueojyeo
heulleoganeun gureum sogeseodo
bukge muldeun ne eolguri boyeo
jitgujeun nalssineun simsuri nanne
jakku neoreul gamchuryeo hajana
machi nan haebaragiga doeeo
geuriwohaneun neoreul gidaryeo
motda pin kkocheul piumyeon geuttaeneun arajulkka
du soneul nopi ppeodeoseo dago sipeun nae maeum
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
nuneul chyeodabol suga eomne
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
yeojeonhi banjjagiguna
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
nuni meoreojil geomman gata
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
yeojeonhi areumdawora!
geosen padocheoreom millyeooneun
i bineun geuchil saenggagi eopseo
gogaereul sugigo gakkawojineun
darui geurimjaman chyeodabone
myeot bameul deo jisaeumyeon uri bol su isseulkka
makge gaen haneure tteo isseul mujigaewa hamkke
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
nuneul chyeodabol suga eomne
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
yeojeonhi banjjagiguna
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
nuni meoreojil geomman gata
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
yeojeonhi areumdawora!

Hangeul

온종일 비가 계속 내려도
흐린 안개 사이로 비추어져
흘러가는 구름 속에서도
붉게 물든 네 얼굴이 보여
짓궂은 날씨는 심술이 났네
자꾸 너를 감추려 하잖아
마치 난 해바라기가 되어
그리워하는 너를 기다려
못다 핀 꽃을 피우면 그때는 알아줄까
두 손을 높이 뻗어서 닿고 싶은 내 마음
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
눈을 쳐다볼 수가 없네
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
여전히 반짝이구나
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
눈이 멀어질 것만 같아
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
여전히 아름다워라!
거센 파도처럼 밀려오는
이 비는 그칠 생각이 없어
고개를 숙이고 가까워지는
달의 그림자만 쳐다보네
몇 밤을 더 지새우면 우리 볼 수 있을까
맑게 갠 하늘에 떠 있을 무지개와 함께
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
눈을 쳐다볼 수가 없네
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
여전히 반짝이구나
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
눈이 멀어질 것만 같아
You‘re the sun, and I‘m the sunflower
여전히 아름다워라!