ARHAN.MY.ID

Jade - Not Cool

Romanization

yojeum cham saenggagi mana
neul datugiman hae
neon jichin geot gata ijen
seoro amu mal eopsi
haruga jinamyeon
geureomyeon doeneun geolkka sipne

ireon ge aninde
seoro gidaedo anko
ijen hwado anne
amureoji aneun deut
geunyang swigo sipeodo
honja itgo sipeodo
naeil yaegihae
jalja nae sarang

Sorry I’m not that cool
Not cool to let you go
ajik nega yeope
isseo jwosseumyeon hae
Sorry but I’m not that cool
Not cool to let you go
dasi naajil su
isseul geoya kkok

museun yaegireul halkka
ani ireonggeol
gudi malhaeya halji
jal moreugesseo
‘oneuldo wae geureon geonde’
raneun mari neomu apa
nan ip damulge dwae
neol anggo sipeunde
mangseoryeojyeo

ireon ge aninde
seoro gidaedo anko
ijen hwado anne
amureoji aneun deut
geunyang swigo sipeodo
honja itgo sipeodo
naeil yaegihae
jalja nae sarang

Sorry I’m not that cool
Not cool to let you go
ajik nega yeope
isseo jwosseumyeon hae
Sorry but I’m not that cool
Not cool to let you go
dasi naajil su
isseul geoya kkok

deo nappajiji anke
neol butjabeulge kkok
mot igineun cheok japhyeojwo
noryeokhal ge

I’m not that cool
Not cool to let you go
ajik nega yeope
isseo jwosseumyeon hae
Sorry but I’m not that cool
Not cool to let you go
Let you go my love

Hangeul

요즘 참 생각이 많아
늘 다투기만 해
넌 지친 것 같아 이젠
서로 아무 말 없이
하루가 지나면
그러면 되는 걸까 싶네

이런 게 아닌데
서로 기대도 않고
이젠 화도 안네
아무렇지 않은 듯
그냥 쉬고 싶어도
혼자 있고 싶어도
내일 얘기해
잘자 내 사랑

Sorry I’m not that cool
Not cool to let you go
아직 네가 옆에
있어 줬으면 해
Sorry but I’m not that cool
Not cool to let you go
다시 나아질 수
있을 거야 꼭

무슨 얘기를 할까
아니 이런걸
굳이 말해야 할지
잘 모르겠어
‘오늘도 왜 그런 건데’
라는 말이 너무 아파
난 입 다물게 돼
널 안고 싶은데
망설여져

이런 게 아닌데
서로 기대도 않고
이젠 화도 안네
아무렇지 않은 듯
그냥 쉬고 싶어도
혼자 있고 싶어도
내일 얘기해
잘자 내 사랑

Sorry I’m not that cool
Not cool to let you go
아직 네가 옆에
있어 줬으면 해
Sorry but I’m not that cool
Not cool to let you go
다시 나아질 수
있을 거야 꼭

더 나빠지지 않게
널 붙잡을게 꼭
못 이기는 척 잡혀줘
노력할 게

I’m not that cool
Not cool to let you go
아직 네가 옆에
있어 줬으면 해
Sorry but I’m not that cool
Not cool to let you go
Let you go my love