ARHAN.MY.ID

LYRIK COETRY - 나의 이름 (My name)

Romanization

naui ireumeun eodieseo eodieseo wasseulkka
geu jeorin eokkaereul mot pigodo
naege jusin geu se geuljadeul

i chilheuk bada pilleum an da piryo eopda naechil ttae
dangsini nareul bureumyeon nan dallyeogago sipeo

I saw you jal jinaerago ajik haji ma
nal anajwo maeum arajwo moduga oechidorok

a naneun wae naui ireumeuro
nan neoege bullineun geolkka
a nae ireumi neoui maeumui bang han kyeone
nameul suneun eomna

naui ireumeun eodieseo eodieseo wasseulkka
geu pyeonhan salmeul da jiugodo
naege jusin geu se geuljaneun

eodiro galji moreuneun bam beotil su eopda oechil ttae
dangsinui mareul deureumyeon naneun dallyeogal su isseo

I saw you jal jinaeramyeo ajik gaji ma
maeum arajwo nal anajwo moduga oechidorok

a naneun wae naui ireumeuro
nan neoege bullineun geolkka
a nae ireumi neoui maeumui bang han kyeone
nameul suneun eomna

nan neoui nan neoui nan neoui yeoreumiya
nan neoui nan neoui nan neoui ireumiya

Hangeul

나의 이름은 어디에서 어디에서 왔을까
그 저린 어깨를 못 피고도
나에게 주신 그 세 글자들

이 칠흑 바다 필름 안 다 필요 없다 내칠 때
당신이 나를 부르면 난 달려가고 싶어

I saw you 잘 지내라고 아직 하지 마
날 안아줘 마음 알아줘 모두가 외치도록

아 나는 왜 나의 이름으로
난 너에게 불리는 걸까
아 내 이름이 너의 마음의 방 한 켠에
남을 수는 없나

나의 이름은 어디에서 어디에서 왔을까
그 편한 삶을 다 지우고도
나에게 주신 그 세 글자는

어디로 갈지 모르는 밤 버틸 수 없다 외칠 때
당신의 말을 들으면 나는 달려갈 수 있어

I saw you 잘 지내라며 아직 가지 마
마음 알아줘 날 안아줘 모두가 외치도록

아 나는 왜 나의 이름으로
난 너에게 불리는 걸까
아 내 이름이 너의 마음의 방 한 켠에
남을 수는 없나

난 너의 난 너의 난 너의 여름이야
난 너의 난 너의 난 너의 이름이야