ARHAN.MY.ID

JOPH - Boyhood (Feat. VVON & DANA)

Romanization

I liked to dream
when I was younger
gieok sok gipi noadwotdeon
hayan kkumdeure
tto eoneusae yeoreo saekdeullo muldeureo
moreun chae tto jinagatjiman
Now that‘s okay
I‘ll keep it right as I grow up
eoryeosseul ttaen gamanhi isseodo
useumi cham gadeukhaenneunde
keojin daeumen
aneun modeun geosi nal goerophyeo
I don’t need nobody
who can hurts me inside
jichigo chiil ttaeneun swigo sipeodo
maeumcheoreom doejin anketjiman
It was dream keojyeobeorin naui
meolli pihago sipeun naren
kkeonaebolge nae eoryeosseul jeoge
balgatdeon gieokdeul
It was dream mugeowojin naui
bitnadeon boyhood
I want to relieve your pain
Cause I know how painful it is
As if it‘s wet from the rain
Body slowly sinks down
heuteojin gieokdeuri
ppyojokhan moseubeul han chae dasi
maeseopge naraoneun geol
It’s hard to be honest
Cause it turns into a weakness
heomangeul huimangeuro gyohwanhareo ga
I don’t need nobody
who can hurts me inside
jichigo chiil ttaeneun swigo sipeodo
maeumcheoreom doejin anketjiman
It was dream keojyeobeorin naui
meolli pihago sipeun naren
kkeonaebolge nae eoryeosseul jeoge
balgatdeon gieokdeul
It was dream mugeowojin naui
bitnadeon boyhood

Hangeul

I liked to dream
when I was younger
기억 속 깊이 놓아뒀던
하얀 꿈들에
또 어느새 여러 색들로 물들어
모른 채 또 지나갔지만
Now that‘s okay
I‘ll keep it right as I grow up
어렸을 땐 가만히 있어도
웃음이 참 가득했는데
커진 다음엔
아는 모든 것이 날 괴롭혀
I don’t need nobody
who can hurts me inside
지치고 치일 때는 쉬고 싶어도
마음처럼 되진 않겠지만
It was dream 커져버린 나의
멀리 피하고 싶은 날엔
꺼내볼게 내 어렸을 적에
밝았던 기억들
It was dream 무거워진 나의
빛나던 boyhood
I want to relieve your pain
Cause I know how painful it is
As if it‘s wet from the rain
Body slowly sinks down
흩어진 기억들이
뾰족한 모습을 한 채 다시
매섭게 날아오는 걸
It’s hard to be honest
Cause it turns into a weakness
허망을 희망으로 교환하러 가
I don’t need nobody
who can hurts me inside
지치고 치일 때는 쉬고 싶어도
마음처럼 되진 않겠지만
It was dream 커져버린 나의
멀리 피하고 싶은 날엔
꺼내볼게 내 어렸을 적에
밝았던 기억들
It was dream 무거워진 나의
빛나던 boyhood