ARHAN.MY.ID

NO:EL - 소행성 (asteroid) (Feat. MELOH)

Romanization

naneun meongcheonghaetgo
kkeute gaseon dul da eogulhaetdae
ibyeoreul jikgamhan sungganen
ne heunjeogeul teoreonae
urin gyeou chigobatgo sagyejeoreul du beon jinaen
namnamil ppun na eomneun sesangeseo neon eotteonde
nan nareum jal jinae jeogi biwojin durui chimdaereul bwado
neo anim piryodo eopseotdeon i neolbeun jibeun apaseo
honja mwonjido moreuneun geol ibedaga teoreonaedo
i siganeun waenji naegen beogeomne
Uh nan igijeogin saekki ara malhaji anado
jeoldaero doraoji ma naega neomu bulssanghago
saengsaui munteogeseo kalchumeul chuneun nae moseubi
neomu witaerowo boindaedo geunyang jinagadorok
hae yeogi yeonghoneul pan nan neomu deoreomne
deoreopge sseureo dameun doneul tteotteothan cheok tareul sseugo
nareul palgoseoneun eok danwireul beoreotgie
geoteuro boineun geowa dalli nugun malhae cheoreopdae
geureon nae yeope itdeon neol hansunggane jiwo eotteoge
mangmalhago sorichyeo jinan chueokdeuri musaekhage
saramiran ge wollae geurae chujaphago chuakhae
taesaengbuteo jalmotdwaenna burunggwa yeokkyeosseo deoreopge

jeo teoneol kkeut balgeun bit saeparage tteun haneuri
talchulgucheoreom neukkyeojyeo nae seolledeon maeumi
saneun geon apa nam taseul hagien naega neomu nappa
nae yuilhan swimteo saram tto sarang gateun sarang

noeuri borapbicheuro muldeureo
ibeda soneul gatda daego jugeun deut sichecheoreom sumjugyeo
siganeun jinago hangsang dallajineun sam
daehwaneun eopseojyeo wae galsurok jureodeuneun geolkka

yeonghoni jogagimyeon uri matji anneun tomnibakwi
matdaeun jariga hejyeoinne dallajin bangsik
yeoni kkeunkindaneun ge sasireun deo museowo
dasi bol su eopdaneun ge neomunado duryeowo

kkeutnan geoya kkeut daneo geudaero kkeut
saranghaetdamyeonseo wae geureoni nanuneun gabeul
igeol eotteoge chaejeomhae maegil su inni gapseul
jeong ttaemuniramyeon yaereul jugigo hal geoya jasureul

wemmanhaeseon naji ana yuchihan nummul
jinsimieotdeon ge joeramyeon na gamdanghalge biuseumdo
ppalli ttwineun simjang tteoinneun du nun
sara innyaneun maren nae daedabeun sasilmugeun

dwaesseo geunyang yeogikkaji ppunin geoji
gwaenhan uimireul buyeohamyeon golmeoriman sseokji
hal mari neomu mana
ani ijen hal mari eopseo
hanjulgi bichi deureoodeon yurigwan wireul deopeo
iksukhame soga sojunghameul itji mara
jibung wi goimmuldeureun sseokgi maryeoniji maja
urin dolgo dora jinagajiman jeoldaero budithyeoseon
andwae naneun jigu neoraneun byeoreun machi sohaengseong

Tired of dealing with the hurting
Girl, you know that I‘m a choosy lover

Tryna stay patient but, face the truth
da kkeutnanggeoaljana
I can feel you fading off

I used to hurting you
And that‘s just what I do

Talks going around in circles
Oh, Spin around like a satellite

eogeunnan gwedoreul geurimyeonseo
heulleogage dwo hasta la vista
I can‘t say "I love you" no more
aljana, I know you know that i’ll be good to go

eogeunnan gwedoreul geurimyeonseo
heulleogage dwo hasta la vista
I can‘t say "I love you" no more
aljana, I know you know that i’ll be good to go

Hangeul

나는 멍청했고
끝에 가선 둘 다 억울했대
이별을 직감한 순간엔
네 흔적을 털어내
우린 겨우 치고받고 사계절을 두 번 지낸
남남일 뿐 나 없는 세상에서 넌 어떤데
난 나름 잘 지내 저기 비워진 둘의 침대를 봐도
너 아님 필요도 없었던 이 넓은 집은 아파서
혼자 뭔지도 모르는 걸 입에다가 털어내도
이 시간은 왠지 내겐 버겁네
Uh 난 이기적인 새끼 알아 말하지 않아도
절대로 돌아오지 마 내가 너무 불쌍하고
생사의 문턱에서 칼춤을 추는 내 모습이
너무 위태로워 보인대도 그냥 지나가도록
해 여기 영혼을 판 난 너무 더럽네
더럽게 쓸어 담은 돈을 떳떳한 척 탈을 쓰고
나를 팔고서는 억 단위를 벌었기에
겉으로 보이는 거와 달리 누군 말해 철없대
그런 내 옆에 있던 널 한순간에 지워 어떻게
막말하고 소리쳐 지난 추억들이 무색하게
사람이란 게 원래 그래 추잡하고 추악해
태생부터 잘못됐나 불운과 엮였어 더럽게

저 터널 끝 밝은 빛 새파랗게 뜬 하늘이
탈출구처럼 느껴져 내 설레던 마음이
사는 건 아파 남 탓을 하기엔 내가 너무 나빠
내 유일한 쉼터 사람 또 사랑 같은 사랑

노을이 보랏빛으로 물들어
입에다 손을 갖다 대고 죽은 듯 시체처럼 숨죽여
시간은 지나고 항상 달라지는 삶
대화는 없어져 왜 갈수록 줄어드는 걸까

영혼이 조각이면 우리 맞지 않는 톱니바퀴
맞닿은 자리가 헤져있네 달라진 방식
연이 끊긴다는 게 사실은 더 무서워
다시 볼 수 없다는 게 너무나도 두려워

끝난 거야 끝 단어 그대로 끝
사랑했다면서 왜 그러니 나누는 갑을
이걸 어떻게 채점해 매길 수 있니 값을
정 때문이라면 얘를 죽이고 할 거야 자수를

웬만해선 나지 않아 유치한 눈물
진심이었던 게 죄라면 나 감당할게 비웃음도
빨리 뛰는 심장 떠있는 두 눈
살아 있냐는 말엔 내 대답은 사실무근

됐어 그냥 여기까지 뿐인 거지
괜한 의미를 부여하면 골머리만 썩지
할 말이 너무 많아
아니 이젠 할 말이 없어
한줄기 빛이 들어오던 유리관 위를 덮어
익숙함에 속아 소중함을 잊지 말아
지붕 위 고인물들은 썩기 마련이지 맞아
우린 돌고 돌아 지나가지만 절대로 부딪혀선
안돼 나는 지구 너라는 별은 마치 소행성

Tired of dealing with the hurting
Girl, you know that I‘m a choosy lover

Tryna stay patient but, face the truth
다 끝난거알잖아
I can feel you fading off

I used to hurting you
And that‘s just what I do

Talks going around in circles
Oh, Spin around like a satellite

어긋난 궤도를 그리면서
흘러가게 둬 hasta la vista
I can‘t say "I love you" no more
알잖아, I know you know that i’ll be good to go

어긋난 궤도를 그리면서
흘러가게 둬 hasta la vista
I can‘t say "I love you" no more
알잖아, I know you know that i’ll be good to go