ARHAN.MY.ID

Unchan - 조약돌 (Pebbles)

Romanization

jamsi yeogi dugo gado gwaenchaneulkka?
jogeumssik meoreojil su inneun yeonseubeul haryeo hae
oeropji ankenni
insareul geonnegon haesseo
kkeutkkeutnae dwidoraboji mothan chae

oh monnan i mareul jeonhae
ibyeore jumbihaji mothan geon
eoril jeok buteo nan byeonhaji anasseul ppunya
sone kkok umkyeojwigo noji mothaetdeon joyakdolcheoreom
ajik naneun jeombu noji mothaesseul ppunya

gakkeumeun sigani heulleodo
yeojeonhi himdeul ttaega isseo
naui gojibi
jabajul geora saenggakhaesseo

eoreunseureopji mothaetdeon naui
yubyeollago useuun imam
ijeneun noajuryeo hae
jabeun geol noneun geon himdeulgetjiman

oh ijeya monnan i mareul jeonhae
ibyeore jumbihaji mothan geon
eoril jeok buteo nan byeonhaji anasseul ppunya
sone kkok umkyeojwigo noji mothaetdeon joyakdolcheoreom
ajik naneun jeombu gatji mothago

naegen swipji aneun
iksukhaejyeo beorin nareul doedollimyeo
ijen i mameul
noa boryeo hae
sone kkok jabeun
joyakdoldeureul

Hangeul

잠시 여기 두고 가도 괜찮을까?
조금씩 멀어질 수 있는 연습을 하려 해
외롭지 않겠니
인사를 건네곤 했어
끝끝내 뒤돌아보지 못한 채

oh 못난 이 말을 전해
이별에 준비하지 못한 건
어릴 적 부터 난 변하지 않았을 뿐야
손에 꼭 움켜쥐고 놓지 못했던 조약돌처럼
아직 나는 전부 놓지 못했을 뿐야

가끔은 시간이 흘러도
여전히 힘들 때가 있어
나의 고집이
잡아줄 거라 생각했어

어른스럽지 못했던 나의
유별나고 우스운 이맘
이제는 놓아주려 해
잡은 걸 놓는 건 힘들겠지만

oh 이제야 못난 이 말을 전해
이별에 준비하지 못한 건
어릴 적 부터 난 변하지 않았을 뿐야
손에 꼭 움켜쥐고 놓지 못했던 조약돌처럼
아직 나는 전부 갖지 못하고

내겐 쉽지 않은
익숙해져 버린 날을 되돌리며
이젠 이 맘을
놓아 보려 해
손에 꼭 잡은
조약돌들을