ARHAN.MY.ID

YOUNGTAK - 돌아가네 (Back Around)

Romanization

amu il eopseotdeon geot cheoreom
sesangeun geureoge tto doragane

gyeoureul bonaen cheolsaecheoreom
gyeolgugeun jejariro doragane

sichimi ttuk ttego anja inneun deut hae
modu ijeundeusi

naman geu sunggane namgyeojin geot gata
ithyeojin eoneu nal

sigani gamyeon
da jiwojinayo
geu apatdeon mam kkajido

geokjeong marayo
naega gieok halgeyo
uri hamkke haetdeon geu modeun sungganeul

meomchuji anneun sigyecheoreom
oneuldo jjaekkakjjaekkak doragane

eodiro ganeunji mollado
yeojeonhi nan ireoge georeo gane

sichimi ttuk ttego anja inneun deuthae
modu ijeundeusi

naman geu sunggane namgyeojin geot gatae
ithyeojin eoneu nal

sigani gamyeon
da jiwojinayo
geu apatdeon mam kkajido

geokjeong marayo
naega gieok halgeyo
uri hamkke haetdeon geu modeun sungganeul

I know that someday we will all meet again.
It goes on and on and on.

I know that someday we will all meet again.
It’s going on and on and on.

Hangeul

아무 일 없었던 것 처럼
세상은 그렇게 또 돌아가네

겨울을 보낸 철새처럼
결국은 제자리로 돌아가네

시치미 뚝 떼고 앉아 있는 듯 해
모두 잊은듯이

나만 그 순간에 남겨진 것 같아
잊혀진 어느 날

시간이 가면
다 지워지나요
그 아팠던 맘 까지도

걱정 말아요
내가 기억 할게요
우리 함께 했던 그 모든 순간을

멈추지 않는 시계처럼
오늘도 째깍째깍 돌아가네

어디로 가는지 몰라도
여전히 난 이렇게 걸어 가네

시치미 뚝 떼고 앉아 있는 듯해
모두 잊은듯이

나만 그 순간에 남겨진 것 같애
잊혀진 어느 날

시간이 가면
다 지워지나요
그 아팠던 맘 까지도

걱정 말아요
내가 기억 할게요
우리 함께 했던 그 모든 순간을

I know that someday we will all meet again.
It goes on and on and on.

I know that someday we will all meet again.
It’s going on and on and on.