ARHAN.MY.ID

DALDAM - 무지개 (Rainbow)

Romanization

geudaeroin gyejeolgwa yeojeonhaetdeon saekkal sok
yeongwoniran kkumeul kkae sarajin ureumdo
ibyeoreun kkeuteomneun yeohaenggwa gataseo
neoui gwihyangeul gidarinda

sewori heulleo uri dasi manna iyagil deureul ttae
yeohaeng sok iyagil naege deullyeojwo
geunareul gidarilge

annyeong sumaneun harureul nanun chingguya
neoui jageun wiroga nal ireoseoge haesseo
neoui sesangeul dalligo tto dallidaga
naegeman judeon misoreul geonnejwo

naege gidae jueotdeon neoui
sam sogui iyagiwa
naui haruga bitnal su itge useojwotji
jageun neoui yeojeongeul wihae annyeongeul oechyeo
nega eomneun nae sesangeun bicheul ireosseotda

gwaenchana apeuji ma

annyeong sumaneun harureul nanun chingguya
neoui jageun wiroga nal ireoseoge haesseo
neoui sesangeul dalligo tto dallidaga
naegeman judeon misoreul geonnejwo

ibyeoreun giri giri namabeoryeonne
sarangiran daneoga geu mareul beoryeonne
i byeori saranghaneun neoreul dalmanne
mujigaepbit dari wiro tteonabonaenne

i byeori gilga wie noyeobeoryeonne
sarangiran chingguui bami joatdane
i byeori saranghaneun neoreul dalmaseo
mujigaepbit kkumeul kkuneun naega boyeonne

ibyeoreun giri giri namabeoryeonne
sarangiran daneoga geu mareul beoryeonne
i byeori saranghaneun neoreul dalmanne
mujigaepbit dari wiro tteonabonaenne

i byeori gilga wie noyeobeoryeonne
sarangiran chingguui bami joatdane
i byeori saranghaneun neoreul dalmaseo
mujigaepbit kkumeul kkuneun naega boyeonne

Hangeul

그대로인 계절과 여전했던 색깔 속
영원이란 꿈을 깨 사라진 울음도
이별은 끝없는 여행과 같아서
너의 귀향을 기다린다

세월이 흘러 우리 다시 만나 이야길 들을 때
여행 속 이야길 나에게 들려줘
그날을 기다릴게

안녕 수많은 하루를 나눈 친구야
너의 작은 위로가 날 일어서게 했어
너의 세상을 달리고 또 달리다가
나에게만 주던 미소를 건네줘

내게 기대 주었던 너의
삶 속의 이야기와
나의 하루가 빛날 수 있게 웃어줬지
작은 너의 여정을 위해 안녕을 외쳐
네가 없는 내 세상은 빛을 잃었었다

괜찮아 아프지 마

안녕 수많은 하루를 나눈 친구야
너의 작은 위로가 날 일어서게 했어
너의 세상을 달리고 또 달리다가
나에게만 주던 미소를 건네줘

이별은 길이 길이 남아버렸네
사랑이란 단어가 그 말을 버렸네
이 별이 사랑하는 너를 닮았네
무지갯빛 다리 위로 떠나보냈네

이 별이 길가 위에 놓여버렸네
사랑이란 친구의 밤이 좋았다네
이 별이 사랑하는 너를 닮아서
무지갯빛 꿈을 꾸는 내가 보였네

이별은 길이 길이 남아버렸네
사랑이란 단어가 그 말을 버렸네
이 별이 사랑하는 너를 닮았네
무지갯빛 다리 위로 떠나보냈네

이 별이 길가 위에 놓여버렸네
사랑이란 친구의 밤이 좋았다네
이 별이 사랑하는 너를 닮아서
무지갯빛 꿈을 꾸는 내가 보였네