ARHAN.MY.ID

InKyuLee - 비 (Rain)

Romanization

gieogeun tumyeonghan badacheoreom
joyonghi illeongigo
oraedoen yaksogeun jangmacheoreom
kkeuti eopsi naeryeowa

usani eomneun nal
goyohan jeongwone anja hayeomeopsi
biga geuchigireul barago tto barago

neoreul geokjeonghaneun geot
tto nege hwaga naneun geot
ijen modeun ge uimi eomneun ildeul
geujeo haruharu saraganeun geotppuninde
yeogijeogie seulpeumi ssayeoga

jiteojin biga oraejeon ireul
irijeori heundeureo
mundeuk tteooreuneun gieokdeulman
onjongil doegama bwa

usaneul dudeurineun
bipbanguri jeomjeom geosejineun ge duryeowo
biga geuchigireul barago tto barago

neoreul geokjeonghaneun geot
tto nege hwaga naneun geot
ijen modeun ge uimi eomneun ildeul
geujeo haruharu saraganeun geotppuninde
yeogijeogie seulpeumi ssayeoga

Hangeul

기억은 투명한 바다처럼
조용히 일렁이고
오래된 약속은 장마처럼
끝이 없이 내려와

우산이 없는 날
고요한 정원에 앉아 하염없이
비가 그치기를 바라고 또 바라고

너를 걱정하는 것
또 네게 화가 나는 것
이젠 모든 게 의미 없는 일들
그저 하루하루 살아가는 것뿐인데
여기저기에 슬픔이 쌓여가

짙어진 비가 오래전 일을
이리저리 흔들어
문득 떠오르는 기억들만
온종일 되감아 봐

우산을 두드리는
빗방울이 점점 거세지는 게 두려워
비가 그치기를 바라고 또 바라고

너를 걱정하는 것
또 네게 화가 나는 것
이젠 모든 게 의미 없는 일들
그저 하루하루 살아가는 것뿐인데
여기저기에 슬픔이 쌓여가