ARHAN.MY.ID

Osshun Gum - 앨범안의 기억

Romanization

noran jeonggu kkamppagineun oraen gieok
ki nopiui hayan teuri peneul jibeo
maeumeul geuryeosseo
donggeurago geodaehage
nunareul jikiryeohane dongsaengdapge

eorin sijeoreun doraoji anko
meolliseo nal bomyeo son heundeune
geuttae geu jip cham ttatteuthaesseotda
chinhan chinggu tteonago
maeum apasseo

appaneun nae gamjeongeul da algo isseosseo
silmangdo hago jameul mot jado
geu jibeun uri sikgu jacheyeotda
cheonjangeul jinaganeun jadongcha bulbit
oraejeonui iyagi nummuri naryeo haesseo

saranghaneun saramgwa hamkke hal ttae
uimiga isseo apeum nanwo gajillae
eomma uri gwame gaja
ani geogi gaseo geunyang salja

Hangeul

노란 전구 깜빡이는 오랜 기억
키 높이의 하얀 트리 펜을 집어
마음을 그렸어
동그랗고 거대하게
누나를 지키려하네 동생답게

어린 시절은 돌아오지 않고
멀리서 날 보며 손 흔드네
그때 그 집 참 따뜻했었다
친한 친구 떠나고
마음 아팠어

아빠는 내 감정을 다 알고 있었어
실망도 하고 잠을 못 자도
그 집은 우리 식구 자체였다
천장을 지나가는 자동차 불빛
오래전의 이야기 눈물이 나려 했어

사랑하는 사람과 함께 할 때
의미가 있어 아픔 나눠 가질래
엄마 우리 괌에 가자
아니 거기 가서 그냥 살자