ARHAN.MY.ID

SURL - DETOX

Romanization

You make me coward
You make me lost
My everything

malhagi jeone saenggakharae
yeogiseo silsuneun jugeumigo
gihoeneun eopdago

haraneun daero ttaraharae
neo ttaemune da pihaebondago
nunchido eomnyago

eoneu saebuteo deutgi sireojin
norae sok yaegideureun
nawaneun neomu dallatgo

eonjenggabuteo neukkin meoreojin
kkum sogui janhyangdeureun
arado moreun cheokhago

hanassik sarajigo isseo
gakkeumssik eodiedo eomneun geot
gati neukkyeojil ttaemyeon
neomu heomuhaejineun oneul

chuanghaneun saramdeul
geu sai
chuakhaejin saramdeul

saranghaneun saramdeul
geu daeum
saakhaejin

hanassik sarajigo isseo
gakkeumssik eodiedo eomneun geot
gati neukkyeojil ttaemyeon
neomu heomuhaejineun oneul

chuanghaneun saramdeul
chuakhaejin saramdeul

saranghaneun saramdeul
saakhaejin saramdeul

ireobeorin saenggakdeul
sarajineun sarajineun

hanassik sarajigo isseo
ijeneun eodiedo eomneun geot
gata eopseojil ttaemyeon
gyesok heoujeokdaeneun uri

Hangeul

You make me coward
You make me lost
My everything

말하기 전에 생각하래
여기서 실수는 죽음이고
기회는 없다고

하라는 대로 따라하래
너 때문에 다 피해본다고
눈치도 없냐고

어느 새부터 듣기 싫어진
노래 속 얘기들은
나와는 너무 달랐고

언젠가부터 느낀 멀어진
꿈 속의 잔향들은
알아도 모른 척하고

하나씩 사라지고 있어
가끔씩 어디에도 없는 것
같이 느껴질 때면
너무 허무해지는 오늘

추앙하는 사람들
그 사이
추악해진 사람들

사랑하는 사람들
그 다음
사악해진

하나씩 사라지고 있어
가끔씩 어디에도 없는 것
같이 느껴질 때면
너무 허무해지는 오늘

추앙하는 사람들
추악해진 사람들

사랑하는 사람들
사악해진 사람들

잃어버린 생각들
사라지는 사라지는

하나씩 사라지고 있어
이제는 어디에도 없는 것
같아 없어질 때면
계속 허우적대는 우리