ARHAN.MY.ID

kumira - 술과 자전거, 기타 (Alcohol, bikes, and guitar)

Romanization

buri kkeojin gilgeori
pedareul noneun ge seupgwani dwaesseo
yeojeonhi dapjang eomneun neo
想いを抱きしめた
( chueogeul kkeureoanasseo )

nugunggareul mannago, ibyeolhago dwireul dorabon daeum
jasineul beorigo, sangcheo naego tto domanggada
urineun ireoge eoreuni doeeogandaneun geone

dasi pedareul bapgiro haetda

何が大事なのかわからないけど
( mueosi jungyohan geonjineun moreugetjiman )
darireul gullimyeon eodideun daeul georago
geu nuga mworaedo, naneun geujeo naega doego sipeo

airo namgiro haetda

gakkeum nal nochimyeon, nae sareul jjijeotjiman
geu nuga mworaedo, jom deo dallyeobogo sipeo

apeuro gagiro haetda

don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え

don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え

hollo nameun gilgeori
suljaneul biuneun ge seupgwani dwaesseo
yeojeonhi dapjang eomneun neo
"酔いを抱きしめた
( chwigireul kkeureoanasseo )

nugunggareul mannago, ibyeolhago gipge chwihaebon daeum
biteulgeorimyeo, jukgo sipdago oechyeotdeon geon
nan ajik jogeum deo salgo sipdaneun uimiyeotdeon geone

dasi gitareul japgiro haetda

何が大事なのかわからないけど
( mueosi jungyohan geonjineun moreugetjiman )
noraereul bureumyeon negedo daeul georago
gakkeum ungkeuryeodo, sasireun jom deo sarangbatgo sipeo

jamkkan sumeul goreugiro haetda

gakkeum nal beorigo, jeombu naepaenggaechyeotjiman
tto eotteon nareneun geureon nado hal su inneun iri isseo

dasi norae bureugiro haetda

don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え

don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え

don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え

don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え

Hangeul

불이 꺼진 길거리
페달을 놓는 게 습관이 됐어
여전히 답장 없는 너
想いを抱きしめた
( 추억을 끌어안았어 )

누군가를 만나고, 이별하고 뒤를 돌아본 다음
자신을 버리고, 상처 내고 또 도망가다
우리는 이렇게 어른이 되어간다는 거네

다시 페달을 밟기로 했다

何が大事なのかわからないけど
( 무엇이 중요한 건지는 모르겠지만 )
다리를 굴리면 어디든 닿을 거라고
그 누가 뭐래도, 나는 그저 내가 되고 싶어

아이로 남기로 했다

가끔 날 놓치면, 내 살을 찢었지만
그 누가 뭐래도, 좀 더 달려보고 싶어

앞으로 가기로 했다

don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え

don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え

홀로 남은 길거리
술잔을 비우는 게 습관이 됐어
여전히 답장 없는 너
"酔いを抱きしめた
( 취기를 끌어안았어 )

누군가를 만나고, 이별하고 깊게 취해본 다음
비틀거리며, 죽고 싶다고 외쳤던 건
난 아직 조금 더 살고 싶다는 의미였던 거네

다시 기타를 잡기로 했다

何が大事なのかわからないけど
( 무엇이 중요한 건지는 모르겠지만 )
노래를 부르면 네게도 닿을 거라고
가끔 웅크려도, 사실은 좀 더 사랑받고 싶어

잠깐 숨을 고르기로 했다

가끔 날 버리고, 전부 내팽개쳤지만
또 어떤 날에는 그런 나도 할 수 있는 일이 있어

다시 노래 부르기로 했다

don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え

don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え

don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え

don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え
don‘t stop 歌え