ARHAN.MY.ID

YECHAN - 겨울 이야기 (winter story)

Romanization

majimak annyeonggwa hamkke
uriui han haereul
jeongnihamyeo gidohae

majimak dallyeokgwa hamkke
uriui han haereul
jal bonaegetda gidohae

huin nuni naerigo itgo
chagaun gonggireul
masigo isseodo

nan sasil maeumui
jumbiga an doen geo gata

geunyang geureodago malhaetjiman

tto sasil gyeourui
seollemeul neukkigo sipeo

mokdoril dulleojuneun
yeoninui moseupdeulcheoreom

sasil jibe bakhin
naega jogeumeun miwo

hayan baegyeonge onggiga
neukkyeojineun jeodeuri

sasil mani bureowoseo
noriteoe anjaseo bogon haesseo

nunsarameul mandeuneun ge
jeori seollel suga isseulkka?

nan hansumeul swigo
sowoneul bireobomyeo

honja gyeoulgonggil masinda

i bam da gal ttaekkaji
da hamkke chagapji anke

onggireul nanwo jumyeonseo
da gati noraereul bureumyeo

ttarattattatta

sarangeul jumyeo eonneun yeppeun
i ttadeuthan gyeoulcheoreom

ttarattattatta

honjaga pyeonhan i bame
ibureul dureugo nuwonneunde

haendeupone nega
bonaen munja du tonge

modeun ge gwichanatdeon
naega bang bureul kyeone

chagaun gonggineun
nareul mot gamssago

ojik nega jun
mokdoriman gamssago

nagago isseo
jip ape nega itdaneun

katogeul bojamaja
nan dallyeogatgo

neoneun eodie isseo?
geogi noriteoro nagalkka?

geogie isseo
neoneun nal bwatgo

balgeun jomyeong araeseo
seororeul bogo
amu mal eopsi utgo isseo

geunde i meongcheongiga
mareul mot hajireul anna

pyeongsowa dalli
bori ppalgaejyeobeorin

nawa neoui bunwigiga
seollen geo gata

geureoja neoui soni
naui bore daanne

i bam da gal ttaekkaji
da hamkke chagapji anke

onggireul nanwo jumyeonseo
da gati noraereul bureumyeo
ttarattattatta

sarangeul jumyeo eonneun
yeppeun i ttadeuthan gyeoulcheoreom
ttarattattatta

i bam da gal ttaekkaji
da hamkke chagapji anke

onggireul nanwo jumyeonseo
da gati noraereul bureumyeo
ttarattattatta

sarangeul jumyeo eonneun
yeppeun i ttadeuthan gyeoulcheoreom
ttarattattatta

gyeourui kkeute isseo
du soneul japgo itgo
neowa danduri isseo
nuneul manjigo isseo
ireoge haengbokhaedo doelkkayo?

Hangeul

마지막 안녕과 함께
우리의 한 해를
정리하며 기도해

마지막 달력과 함께
우리의 한 해를
잘 보내겠다 기도해

흰 눈이 내리고 있고
차가운 공기를
마시고 있어도

난 사실 마음의
준비가 안 된 거 같아

그냥 그렇다고 말했지만

또 사실 겨울의
설렘을 느끼고 싶어

목도릴 둘러주는
연인의 모습들처럼

사실 집에 박힌
내가 조금은 미워

하얀 배경에 온기가
느껴지는 저들이

사실 많이 부러워서
놀이터에 앉아서 보곤 했어

눈사람을 만드는 게
저리 설렐 수가 있을까?

난 한숨을 쉬고
소원을 빌어보며

혼자 겨울공길 마신다

이 밤 다 갈 때까지
다 함께 차갑지 않게

온기를 나눠 주면서
다 같이 노래를 부르며

따라따따따

사랑을 주며 얻는 예쁜
이 따듯한 겨울처럼

따라따따따

혼자가 편한 이 밤에
이불을 두르고 누웠는데

핸드폰에 네가
보낸 문자 두 통에

모든 게 귀찮았던
내가 방 불을 켜네

차가운 공기는
나를 못 감싸고

오직 네가 준
목도리만 감싸고

나가고 있어
집 앞에 네가 있다는

카톡을 보자마자
난 달려갔고

너는 어디에 있어?
거기 놀이터로 나갈까?

거기에 있어
너는 날 봤고

밝은 조명 아래서
서로를 보고
아무 말 없이 웃고 있어

근데 이 멍청이가
말을 못 하지를 않나

평소와 달리
볼이 빨개져버린

나와 너의 분위기가
설렌 거 같아

그러자 너의 손이
나의 볼에 닿았네

이 밤 다 갈 때까지
다 함께 차갑지 않게

온기를 나눠 주면서
다 같이 노래를 부르며
따라따따따

사랑을 주며 얻는
예쁜 이 따듯한 겨울처럼
따라따따따

이 밤 다 갈 때까지
다 함께 차갑지 않게

온기를 나눠 주면서
다 같이 노래를 부르며
따라따따따

사랑을 주며 얻는
예쁜 이 따듯한 겨울처럼
따라따따따

겨울의 끝에 있어
두 손을 잡고 있고
너와 단둘이 있어
눈을 만지고 있어
이렇게 행복해도 될까요?