ARHAN.MY.ID

Kyo - Northern Lights

Romanization

ontong pahayan nun deopin
saneul hwigamneun eoreum cheonsayeo
huin otgit juwireul ttareuneun
chakhan yeonghondeurui hwaepbul
muri jieo georeogane
geugoseun bijobeun cheonggugui muneuro ganeun gil
hampyeongsaengeul sangsang soge
nara boge dwae tto gadwo duge dwae
gipgo chagaun nae sogen
amugeotdo anin geotgwa
sireodo joeun geotdeullo
goyeo isseo heureuji ana gal goseul ireun chaero
geunyeoreul ttaraseo haneul nopi chaolla
nae mom hanadul buseojyeo beoryeo
geompureun bichui jogagi doejyo
Northern Lights
chagapgo goyohan numbit
sum makhineun bichui keoteun
geudae mollae
sigan sogeul hemaeneun nareul bogetjyo
meon yennal sumaneun jeonseoldeul
gaseumsogeseo sumeoinneun areumdaum
chajagagireul baraneun maeum
nan gananhan kkumui jogagi doejyo
Northern Lights
chagapgo goyohan numbit
sum makhineun bichui keoteun
amudo mollae (geunugudo mollae)
sesange beoryeojin naui soneul jaba jun
Oh Northern Lights
chagapgo goyohan numbit
sum makhineun bichui keoteun
geudae mollae
sarajin nae oraedoen sarangui cheon

Hangeul

온통 파하얀 눈 덮인
산을 휘감는 얼음 천사여
흰 옷깃 주위를 따르는
착한 영혼들의 횃불
무리 지어 걸어가네
그곳은 비좁은 천국의 문으로 가는 길
한평생을 상상 속에
날아 보게 돼 또 가둬 두게 돼
깊고 차가운 내 속엔
아무것도 아닌 것과
싫어도 좋은 것들로
고여 있어 흐르지 않아 갈 곳을 잃은 채로
그녀를 따라서 하늘 높이 차올라
내 몸 하나둘 부서져 버려
검푸른 빛의 조각이 되죠
Northern Lights
차갑고 고요한 눈빛
숨 막히는 빛의 커튼
그대 몰래
시간 속을 헤매는 나를 보겠죠
먼 옛날 수많은 전설들
가슴속에서 숨어있는 아름다움
찾아가기를 바라는 마음
난 가난한 꿈의 조각이 되죠
Northern Lights
차갑고 고요한 눈빛
숨 막히는 빛의 커튼
아무도 몰래 (그누구도 몰래)
세상에 버려진 나의 손을 잡아 준
Oh Northern Lights
차갑고 고요한 눈빛
숨 막히는 빛의 커튼
그대 몰래
사라진 내 오래된 사랑의 체온