ARHAN.MY.ID

Budung - 기념품 (Souvenir)

Romanization

sansani kkaejyeo doraoljido moreundaneun sosige
jameseo kkaeeona
dasi hambeon yeolgoseo ibeotdeon oseul beoseo
gamssamyeon jikil su isseosseulkka

yeppeugo tumyeonghae myeochirigo deuryeodabon geot
yeogiseoui gieogeul damajul geomman gatasseo
(haetsal, bada, hamkkehan ido)
meoreojigil baraetdeon naega yeotae nareul noajuji ana
yeppeugo tumyeonghan igoseul sojunghi ganjikhal su isseulkka

sansani kkaejyeo doraoljido moreundamyeon naege
eotteon uimiga isseulkka
dasi hambeon ol geoya, kkok tto jibeul tteona yeogie
geolmatge yeppeugo tumyeonghae

meoreojigil baraetdeon nado beoryeojigo sipji aneul tende
yeppeugo tumyeonghan igosi geumajeo akkyeojul su isseulkka
naajigil baraetdeon nado gakkeum swieogago sipeosseulkka
josimhi doraon neol bomyeonseo tteonagal kkumeul kkul geoya

Hangeul

산산이 깨져 돌아올지도 모른다는 소식에
잠에서 깨어나
다시 한번 열고서 입었던 옷을 벗어
감싸면 지킬 수 있었을까

예쁘고 투명해 며칠이고 들여다본 것
여기서의 기억을 담아줄 것만 같았어
(햇살, 바다, 함께한 이도)
멀어지길 바랬던 내가 여태 나를 놓아주지 않아
예쁘고 투명한 이곳을 소중히 간직할 수 있을까

산산이 깨져 돌아올지도 모른다면 나에게
어떤 의미가 있을까
다시 한번 올 거야, 꼭 또 집을 떠나 여기에
걸맞게 예쁘고 투명해

멀어지길 바랬던 나도 버려지고 싶지 않을 텐데
예쁘고 투명한 이곳이 그마저 아껴줄 수 있을까
나아지길 바랬던 나도 가끔 쉬어가고 싶었을까
조심히 돌아온 널 보면서 떠나갈 꿈을 꿀 거야